美国一个新闻网站６月９日说，酒店业巨头希尔顿集团女继承人帕里斯·希尔顿在洛杉矶一所监狱的医疗中心不吃不睡，正接受心理治疗。洛杉矶一家法院８日裁定希尔顿必须在监狱中服满４５天刑期，这一判决让７日刚获得保外就医的希尔顿当庭大叫并痛哭起来。

　　希尔顿认命 不再上诉

　　名人新闻网站ＴＭＺ ９日援引执法人员消息报道，希尔顿被关押在一个安装玻璃门的单人房间，房外有人严密监控。希尔顿在房内经常哭泣，显得非常孤僻。

　　报道说希尔顿正在接受心理治疗，但没有详细说明她服用的药物。希尔顿的医生查尔斯·索菲９日早晨前往探视了希尔顿，时间长达两个多小时。

　　希尔顿于９日晚些时候通过律师理查德·赫顿发表声明说，她不会就法庭的判决提起上诉。“我今天告诉律师，不要提起上诉。尽管我很感谢治安官为我的健康状况考虑，但我打算在监狱中服满刑期。”对于这个案件在社会上引发的巨大反响，希尔顿在声明中说自己感到“吃惊”，“希望公众和媒体更多关注其他重要事件”。

　　出庭时头发凌乱不断抽泣

　　希尔顿８日被警方从位于好莱坞山上的豪宅中接到洛杉矶高等法院出席听证会。从警车上出来时，２６岁的希尔顿身穿灰褐色运动衫，戴着手铐，头发凌乱，还不断抽泣着，完全失去了平日光鲜的形象。处于一直尾随的记者和直升机的“照顾”下，整个过程被现场直播。

　　听证会开始后，希尔顿一直低声抽泣，不时擦拭双眼，身体不停地颤动。她数次转过身去，用唇语朝坐在后面旁听席的父母无声地说“我爱你们”。她甚至还作出祈祷的手势。

　　希尔顿的祷告显然没有发挥作用。洛杉矶高等法院法官迈克尔·绍尔裁定希尔顿返回洛杉矶一所监狱，服满４５天刑期。

　　法官８日宣判后，希尔顿当场失声痛哭并大叫：“这不公平。这不对。”她呼喊着“妈妈，妈妈”，试图朝母亲凯茜走去。两名警官分别抓住希尔顿的左右手臂，将她带出了法庭。凯茜抱住丈夫里克，也忍不住抽泣起来。据新华社电

　　希尔顿Ｎ宗罪

　　酒后驾车：缓刑３年，吊销驾照

　　无照加超速驾车：被判入狱服刑４５天

　　希尔顿去年因酒后驾车被判３年缓刑，驾照也被吊销，但今年初又因无照和超速驾驶两次被抓。洛杉矶法院５月４日判处希尔顿４５天监禁，她于６月４日起在洛杉矶一座监狱服刑。但仅３天后，洛杉矶治安官办公室批准希尔顿返回家中佩戴“电子脚镣”服满剩余刑期。但法官绍尔８日的判决又让刑期恢复至４５天。尽管如此，希尔顿还是可以提早获释，因为如果犯人表现良好，每过４天就能减少１天刑期。算上希尔顿在家服刑的天数，１０日是她服刑的第８天。