现场工作人员短暂撤离

原子能安全保安院：核电站碘131浓度超标5倍

日本福岛第一核电站3号反应堆21日下午一度冒出灰烟，现场工作人员短暂撤离。

日本政府当天说，全国9个县的自来水中放射性物质超标，决定暂停从几个县输出一些种类的食品。

伤亡数据

日本强震造成8805人死亡

12654人失踪

日本警察厅21日宣布，截至当晚21时，日本东北部海域发生的强震及引发的海啸已确认造成8805人死亡，12654人失踪。

中国防核行动

国家核事故应急协调委员会：

日本核事故不会影响我国

针对日本福岛核电站事故可能对我国产生的影响，国家核事故应急协调委员会21日权威发布：综合中国国家原子能机构组织、世界气象组织和国际原子能机构北京区域环境紧急响应中心、国家海洋局、环境保护部（国家核安全局）等部门的监测结果分析，目前日本福岛核电站事故对我国环境及境内公众健康不会产生影响。

1

3号反应堆冒出“淡灰色烟”

福岛第一核电站运营商东京电力公司发言人21日说，当地时间15时55分（北京时间14时55分），3号反应堆冒出“淡灰色烟”。这名发言人说：“由于这一问题，东电暂时撤离工作人员，同时检查现场状况。”

一名东电官员告诉记者：“我们从3号反应堆附近撤离工作人员，不是从整个第一核电站撤人。”

东电发言人蓝泽弘司（音译）说，烟来自3号反应堆乏燃料池。自20日以来，3号反应堆内部压力出现波动。日本原子能安全保安院20日一度宣布反应堆内部压力升高，需要释放放射性气体减压。不过，这一机构随后称无需“放气”，原因是内部压力趋于平稳。

不过，日本政府21日再次通报，反应堆内部压力升高。

截至北京时间18时24分，反应堆停止冒烟。日本广播协会电视台21日下午报道，冒烟前后，附近辐射水平变化不大。

2

“正检查（反应堆）冒烟的原因”

日本原子能安全保安院官员西山英彦（音译）说:“我们正检查（反应堆）冒烟的原因。”21日，福岛第一核电站1号、2号、5号和6号反应堆已从外部电网接入电缆。工程人员着手检查各反应堆冷却系统和机械部件损坏情况。

一名日本官员说，2号反应堆控制室部分功能有望21日恢复，包括压力、温度控制设备和空气过滤系统，工作人员工作环境有可能获得改善。

3号和4号反应堆21日最后一批接入电缆。一名原子能安全保安院官员说，无法确定反应堆冒烟是否与工程人员试图恢复反应堆供电相关。

共同社报道，3号、4号反应堆电缆接入进程由于3号反应堆冒烟暂停。但按路透社说法，外部电网电缆已全部接入6座反应堆。

4

3

核电站内碘131浓度超标5倍

日本原子能安全保安院21日说，东京电力公司19日在福岛第一核电站内进行了事故发生以来的首次空气取样。取样结果表明，福岛第一核电站内至少存在5种放射性物质，不过其中仅有碘131浓度超过允许标准。

日本原子能安全保安院当天发表声明说，东京电力公司19日12时许在核电站主建筑前动用监测车进行空气取样，检测到碘131、碘132、碘133、铯134和铯137，不过仅碘131浓度超过允许标准5倍，其他放射性物质浓度均低于允许标准。

声明说，如果人体吸入这样的空气，可能会产生内照射危险。不过现场所有人员都穿着防护装备，目前还没有人员遭受内照射的报告。所谓内照射，是指放射性物质经呼吸道等途径进入人体后，所发出的射线在人体内照射，对人体组织器官等造成伤害。

多县自来水和蔬菜查出放射性物质超标

日本中央政府和地方政府说，全国9个县自来水中放射性物质含量超标。

日本文部科学省20日公布的一份全国性调查结果显示，枥本县、群马县的自来水中发现放射性碘和铯，埼玉县、千叶县、东京、神奈川县、新潟县和山梨县的自来水中发现放射性碘。福岛县政府21日上午通报，县内自来水中发现放射性碘。

另外，由于一些县、市中菠菜等绿色蔬菜内放射性物质含量超标。日本政府21日宣布，暂停从福岛县、茨城县、枥本县和群马县运出部分种类食品，包括菠菜、牛奶。

枝野幸男说：“即便你多次食用这些食品，也不会对身体有害。因此，我希望你们保持平静。”

世界卫生组织说，日本放射性物质超标的食品没有向其他国家扩散。据新华社电