本报讯 1~10月，线芯区完成社会消费品零售总额172.5亿元，同比增长20.7%,与上个月累计增速基本持平，比去年同期提升5.4个百分点；增速高于全市平均增速9.8个百分点，连续8个月位居全市第一。其中限额以上单位完成社会消费品零售总额162亿元，同比增长21.4% ，比上半年回落3.4个百分点，比去年同期高出11.1个百分点。

分行业看：批发业完成31.4亿元，同比下降12.3%；零售业完成130.2亿元，同比增长33.9%；住宿业完成0.2亿元，同比下降9%；餐饮业完成0.2亿元，同比增长8.1%。

记者 卢尚卿 通讯员 贾美慧

经开区计生办

兑现利益导向资金

280余万元

本报讯 2017年经开区计生办按照“老人老办法，新人新办法”的原则，贯彻落实利益导向政策转换衔接，在实施过程中，区计生办强化宣传，印发大量宣传材料，多方位、多渠道让计生惠民政策家喻户晓，同时规范程序，严格纪律，确认新增目标对象。

截至10月底，2017年全部利益导向资金已落实到位，共落实6114.5人次、资金约284.35万元，缓解了计划生育利益导向目标对象的生产生活困难，有利于全面二孩政策后的计划生育利益导向政策的宣传，促进了社会和谐稳定。

记者 李无双 通讯员 管文楠

经开区农经委

学习休闲农业发展经验

本报讯 为推进全区休闲农业建设工作，提升休闲农业品质，11月10日，经开区农经委参加2017年郑州市休闲农业工作座谈会。会上各县（市、区）介绍了各自休闲农业工作中的优势特点、方法经验及不足之处，为经开区开展休闲农业工作提供了较好的学习典型。

记者 王赛华 通讯员 李柄江

前程办事处

为残疾人办理“关爱卡”

本报讯 为让辖区残疾人感受到社会的关爱，11月13日，前程办事处为辖区内11个行政村的残疾人士办理绿城通残疾人关爱卡。凡持有第二代、第三代《中华人民共和国残疾人证》的残疾人均可在前程办事处便民服务中心办理。

据介绍，关爱卡是提供残疾人免费乘坐城市市区公交车(双层车、旅游专线、四环及四环以外公交线路除外)、地铁的专用卡，每名残疾人限办一张“关爱卡”，每卡每月限乘公交、地铁各80次，不得转借他人使用。

记者 卢尚卿 通讯员 张静