第AA08版:文化产业 上一版3  4下一版
冯绍峰这次为角色背了黑锅
阎肃妻女起诉阎肃之子 要求音乐著作财产权析产
美电影电视金球奖颁出
2019河南非遗保护拟补助名单出炉
      
返回主页 | 郑州晚报 | 标题导航 | 郑州日报      
上一期  下一期
《知否》导演张开宙揭秘幕后故事,承认台词出错
冯绍峰这次为角色背了黑锅

剧中主演冯绍峰和赵丽颖

热播古装剧《知否知否应是绿肥红瘦》最近成了很多观众的快乐源泉:怼天怼地怼空气的“大娘子”、“鉴婊专家”老太太团、“大猪蹄子”新代言人盛老爷,以及每每出现总能让无数观众露出“姨母笑”的国民初恋齐衡。不过“剧红是非多”,超高的讨论度之下,该剧的台词病句、演员呈现也出现了一些争议。近日,该剧导演张开宙通过微信对质疑进行了回应,并透露了许多拍摄过程中的幕后故事。

台词出错责任主要在我

最近几天围绕《知否》最大的争议来自台词中的病句,比如用典不当、谦语敬语混乱、称呼不当等,网友甚至将其中的病句进行罗列,出了一部“高考病句真题库”。对此,张开宙回应称,“台词上有一些口误,或者说失误,这个的确不应该。我们虽然是追求口语化的一种语言风格,但是口语也不代表必须要出语病。”他还表示责任主要在自己,因为前期拍摄中对台词的把握不够严格。对于已经出现的错误,他们会在后面及时做修改,“对于观众的纠正,我们也非常非常感激。”

张开宙不是新导演了,但独立执导却是第一次。采访中他介绍,这部剧跟之前的作品《他来了,请闭眼》《如果蜗牛有爱情》比有很多不一样,他认为《知否》更贴近现实生活。“虽然故事发生在古代,但我们真正想描写的,还是现实生活中的人或者事。”为了让演员更好入戏,剧组对演员的称呼,无论是戏里还是戏外,都用他们角色的名字。而在拍摄过程中,对台词、走位等都不做干涉。“根据他们自己的状态,去完成表演时最生动、自然的状态”。

定制1600多件瓷器

正午阳光出品的影视剧对细节的极致追求在业界是出了名的,《知否》这部古装剧在抠细节方面更是做到了极致。原著是一部架空背景的作品,但为了让观众感到真实,剧组的美术道具均参考的是唐宋时期。为此定制了大量唐宋时期的家具和瓷器,剧本也朝这个方向做了一定的调整。

张开宙进一步说,细节处理上剧组确实下了很大功夫。现成的场景、家具没法达到要求,他们就搭了四个摄影棚。至于家具,横店的家具库里也没有他们想要的、时代准确的家具,所以剧组在这方面也烧了不少钱。“例如,如果大家细心看的话可以发现,我们演员吃饭用的家伙都是定制的。单是瓷器我们就做了1600多件,也是为了让这个戏看上去质感更好。”

对演员和收视率都很满意

《知否》里无论主角还是配角都十分出彩,活得通透的盛老太太、每次出场总能自带笑点的大娘子、“反派F4”等,就连丫鬟婢女路人也各有特点,被观众形象称为“小红楼梦”。当被问到在挑选演员方面有什么心得时,张开宙表示:“我们首先会选择形似的演员,然后再去寻找他的神似。”以饰演盛老太太的曹翠芬来说,张开宙说之前看她在《战争中的女人——沂蒙六姐妹》中的表演,就觉得她的形象是想要的盛家老太太的样子,温和但是又有威严。不过,《知否》最成功的选角当数朱一龙,出演该剧之前,朱一龙还未因《镇魂》大火,张开宙是如何慧眼识珠的呢?导演答复说:“我选择朱一龙,首先是一个缘分,我见到他就觉得他非常适合齐衡,他从形象上和齐衡的形象特别靠近。后来交往中我觉得他很腼腆,并不是个性张扬的帅男。在拍第一场戏的感觉中,我就觉得他具有浓厚的艺术家气质,喜欢钻研,喜欢探讨,演戏的时候这种艺术气息非常重,可以去演纯粹的艺术电影。”

目前,关于演员最大的争议集中在冯绍峰身上。很多观众认为他饰演的顾廷烨过于混不吝,还未认识女主角之前,就先跟别的女人有了孩子,这种“反套路”让观众感到极不舒适。在张开宙看来,冯绍峰承受的这些争议,其实都是为角色背的黑锅,“顾廷烨这个人物本来就是前后反差非常大,他和明兰的关系也是从互相看不上,到互相帮助,又到相亲相爱这么一个过程。”从表演上来说,张开宙认为冯绍峰完成得很好,“因为他前面和后面的表演风格有很大变化,他自己在角色投入上也非常大。有一些观众不喜欢,我想主要还是落脚在人设上。”对于赵丽颖的表演,他也给予了高度表扬,“通过这个戏,我们会看到一个特别不一样的赵丽颖。”最让他称赞的是赵丽颖的台词,“她说台词非常自然,我认为这是表演的最高境界”。

说完男女主角,张开宙还不忘再夸一次朱一龙:“朱一龙是难得的那种乖的演员,人格、业务、性格都非常好。在后面的表演中,他和明兰的情感交集会有很多不一样的、有深度的表演在里面,会比现在还要深刻。目前剧情还没有发展到那个阶段,到了那个阶段,我想大家一定会对一龙有一个新的认识。”

虽然话题度高,但《知否》的收视率还有很大的进步空间。对于收视率,张开宙称:“我还是很满意的,因为这个故事就是一个由低到高,由小到大,逐步提升的过程。这部戏很有看头,接下来会一集比一集精彩。” 任晓斐

3上一篇  下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有
1032144 2019-01-08 00:00:00 二 冯绍峰这次为角色背了黑锅KeywordPh《知否》导演张开宙揭秘幕后故事,承认台词出错