本报讯 一机械加工厂紧挨居民楼，噪声让居民们苦不堪言，居民和企业交涉，企业却理直气壮地说：“我们已经被环保局处罚过了”。

　　昨日，记者来到位于荥阳市老城东关村的一矿冶设备有限公司。一姓张的居民告诉记者：“２００４年年初，该公司在这里建厂房后，我们的平静生活就被打乱了。”

　　２００６年８月，荥阳市环保局接到居民联名举报后，对该公司下达了环保整改通知书，并罚款两万元。然而，处罚过后，噪声开始升级，居民再次和企业交涉，企业表示：“我们已经被处罚过了”。

　　荥阳市环保局宋书记说，噪声来源主要是一台航吊机器，目前环保局和当地村组正在积极协调，准备将工厂搬迁。