昨日，在美国著名的太空城——休斯敦，火箭如愿以偿取得ＮＢＡ季后赛的开门红。上半时仅得１分的麦蒂下半时竟砍下２２分，与拿到２８分、１３个篮板的姚明一起带领火箭在主场以８４∶７５击退爵士的首次冲锋。

　　战场

　　５１分，姚麦双拳出击

　　昨日，火箭开局虽来了个８∶０，但爵士靠精准的中远投回敬了一个１０∶０。好在阿尔斯通两个三分球才使火箭首节以２０∶１９领先。第二节，火箭板凳实力不足的毛病再现，加上被贴身紧逼的麦蒂屡投不中，组织进攻时又突不到篮下，外围投手又找不到篮筐，篮板还抢不到，结果被对手打了一个２３∶１３。

　　上半时，火箭落后的原因主要还是命中率太低，仅为２９％，而对手达到４３％。好在最让爵士头痛的姚明在内线发挥出应有作用，用１５分９个篮板的表现让火箭上半时还有些亮点。最不可思议的是两届ＮＢＡ得分王麦蒂罕见地６投无一命中，仅靠两次罚球得到１分。

　　第三节麦蒂像变了一个人，竟８投７中得到１６分！加上火箭在防守上针对上半时出现的问题及时调整了策略，控制住了对手中远投，对手的命中率如同上半时的火箭一样，一时也找不到了准星。而麦蒂和姚明外投内射连连得手，以５９∶５３领先进入第四节。

　　第四节开局爵士虽把比分差距缩小到２分，可每当对手得分时火箭总能马上给予回敬。此后火箭连续３个三分球加上麦蒂的突出表现，在比赛还有４分钟时火箭以７８∶６５领先１３分。最后两分钟时火箭如有神助，竟连续３次抢到进攻篮板。尽管此后爵士连中两个三分，但还是无法令他们挽回败局。

　　据新华社电

　　主角

　　姚明：防守是赢球关键

　　据新华社电 最让爵士感到头痛的姚明昨日在季后赛首战爵士时拿到全场得分和篮板两项最高，不过这位中国高中锋赛后把火箭的胜利归结为全队的稳固防守。

　　在火箭的严密防守下，爵士以７５∶８４客场败北，７５分也让爵士创造了本队在ＮＢＡ季后赛单场得分最低纪录。

　　“关键是我们的防守，”姚明在谈到火箭本场获胜的原因时说，“我们迫使他们投失了许多球，把他们逼到了罚球区以外，因此我们得以抢到篮板球。这就是为什么我们能通过快攻得好多分，非常轻松的分。”

　　姚明在队中另一大将麦蒂上半时发挥失常仅得１分的情况下，在内线发挥出应有作用，用１５分和９个篮板的表现让火箭上半时没有落后太多，这才有了后来麦蒂在下半时的爆发，使火箭反败为胜。但姚明终场时收获的２８分和１３个篮板仍是全场最高的。

　　特写

　　冷静让麦蒂找回准星

　　据新华社电 麦蒂解释自己与爵士队交手上下半场遭遇悲喜两重天时说，他一直告诉自己要冷静，用更加轻松自如的心态去面对一切，因此才会在第三节一口气拿到１６分。

　　作为两届ＮＢＡ的得分王，麦蒂昨日在季后赛首战爵士时前两节罕见地６投无一命中，仅靠两次罚球得到１分。现场电视评论员惊呼：“上半时最大的消息是麦蒂仅得１分。”

　　“我在上半时结束时告诉自己，要冷静下来，”麦蒂说，“我不得不深深地吸了好多口气，并把自己的注意力全部集中起来。因为我感觉自己的状态正处高峰，在这种心态下我在第三节出场后感觉就更加放松自如了。”第三节麦蒂一上场就连续跳投命中，“我意识到我投篮的感觉回来了。”果然，他本节就８投７中一共得到１６分，协助火箭队一举反超对手。

　　９１∶９６败给公牛

　　热火卫冕不易

　　据新华社电 热火队卫冕的征途以失败开始了。昨日在ＮＢＡ季后赛首轮第一场争夺中，热火队客场以９１∶９６败给公牛队。韦德仅收获了２１分，同时还出现了５次失误。奥尼尔贡献了１９分，但因６次犯规离场，让本队在内线丢掉了优势。

　　在另外两场比赛中，篮网９６∶９１战胜猛龙，魔术９２∶１００不敌活塞。

　　翻滚过山车，玩一回就够

　　上半场６投０中，仅靠罚球得到可怜巴巴的１分；下半场砍下２２分，仅第三节就８投７中拿下１６分——在昨天火箭和爵士的对决中，麦蒂在上、下半场交出了迥异的两份答卷，而火箭也实现了从中盘落后到终盘告捷的顽强逆转。可以说，正是Ｔ—ＭＡＣ的及时回勇给一度动力不足的火箭安上了强力助推器，火箭才得以首战冲天。而从硬币的另外一面来看，如果麦蒂在比赛中的状态像他的睡眼一样惺忪，“瘸腿”的火箭恐怕很难一飞冲天。

　　在范甘迪的战术沙盘上，姚明和麦蒂是火箭的双核处理器，两个“Ｍ”缺一不可。昨日一战，姚麦联手拿下５１分，而火箭其他队员得分都是个位数，这充分体现和验证了这一点。不过，麦蒂在上半场的糟糕表现，还是让火箭一度非常艰险。好在麦蒂第三节“迷途知返”，火箭才重新从独木桥回到阳关道。

　　历史已经证明，爵士队主帅斯隆不是好惹的主；历史正在证明，沿着马龙和斯托克顿足迹前行的ＡＫ４７、布泽尔、奥库等人也不是省油的灯。面对有着良好战术素养的爵士，火箭的“ＭＭ组合”必须同时承担起处理器的重担。首战姚明的表现相对稳定和均衡，而麦蒂则坐了一回翻滚过山车。

　　翻滚过山车，玩一回就够了。麦兄，死战多多，前路险恶，可别打盹啊。

　　胜不可骄，败不必馁。在赢够４场比赛之前，任何结果都是不算数的，两年前火箭队在季后赛中的惨痛教训并不久远。晚报体育评论员 牛志强