爵士队员庆祝胜利

　　据新华社电 在ＮＢＡ火箭一怕快二怕狠。昨日在爵士凶狠的打法下，略显“文弱”的火箭在盐湖城被一群爵士们拆卸得七零八落，客场不仅以８５∶９８失手，而且被对手把季后赛双方总比分扳成２∶２。５月１日，双方将移师火箭主场进行第五场交锋。火箭必须在主场再拿下一场，否则第六场回到爵士主场将凶多吉少。

　　现场 姚麦低迷 火箭焉能不输

　　昨天此役基本是上一场的翻版，火箭就是拿爵士的凶悍球风没办法。如果说上一场是板凳水平不足的话，那么本场失利就与首发阵容，特别是姚麦组合发挥欠佳有关了。

　　姚麦两人发挥得好与坏直接关系到球队的胜负。通常他们每场比赛只要联手得分超过全队 的五成，火箭获胜的希望就较大。而此役，麦蒂却仅拿下１８分，姚明虽好一点但也只比麦蒂多２分拿下２０分，两人得分只占全队四成。这是姚麦组合在季后赛４场比赛中得分最少的一场。

　　本场比赛爵士如同前几场一样把比分领先优势保持到上半时，火箭头两场得胜就是在第三节突然爆发而反败为胜的。可在两场客场比赛中，爵士注重了第三节的问题，在这一节打得更为硬朗，仅这一节就以３３∶１７赢了１６分。第四节过半时爵士确立了２５分的领先优势，此后比赛进入了“垃圾时间”。与上一场仅有４人得分相比，此役火箭虽有１０人得分而且替补共拿下２１分，可那些分多数是在第四节爵士胜局已定后得来的。

　　两场客场比赛下来，爵士已基本找到火箭的命脉。除了在篮板上双方还半斤八两外，爵士已在火箭拿手的防守和罚篮上追上。本场爵士还破天荒地在罚球数上和命中率上首次超过了火箭。这说明爵士在进攻时撕开了火箭的防线，火箭队员不得不采取犯规的办法去阻止对手投篮得分。

　　明言

　　姚明：现在根本没时间害怕

　　据新华社电 现在火箭被爵士追了上来，成绩变成了２∶２，这给火箭造成了巨大的压力。赛后姚明表示：“我现在根本就没有时间来害怕。现在我们还有一天的时间作调整，打起精神，一天以后我们又要上战场了！现在打成了平手，不是最差的时间点，也不是最好的时间点。”意思是，坏的方面是爵士追了上来，好的方面是火箭仍然有机会。总之，火箭下个主场根本没有选择，只许成功，不许失败。

　　帅论

　　范甘迪：球队输球因受压迫

　　据新华社电 昨日赛后火箭主帅范甘迪无奈地说，爵士在比赛中给予火箭的压迫感要比火箭给爵士的强多了。赛前表示要大力进攻的麦迪此役仅得到１８分。他说：“他们在给我们压迫上做得一手好活。他们进攻时让我们处在不舒服的区域，防守时又使我们突不到篮下。他们打得更猛。”后卫阿尔斯通干脆承认，火箭队此役中没什么方面比对手做得好。

　　酷评

　　兄弟：该破釜沉舟了

　　还是在盐湖城，还是在气氛火爆的能源方案球馆，在自家门口作战的爵士队再度展现了盐湖城人挑战荒漠的勇气，并且绽放了充足的能量。相反，来自美国石油工业中心的火箭队却表现得毫无能量。于是，火箭队早早地就缴械投降，２∶０变成了２∶２。

　　在昨天的比赛中，当爵士队的几大主力和“板凳匪徒”都表现得足够强硬和强悍时，火箭一端却没有（或者该说没能）送出自己的“Ａｎｓｗｅｒ Ｂａｌｌ”。姚明的腿有点沉，麦蒂忙乎着积累犯规次数，范甘迪光顾着往额头堆积皱纹展现一个忧郁中年男人的气质，而赫德、霍华德等替补依然在场上无奈而徒劳地优雅着。虽然姚明曾经在一次进攻时顺带用肘部“问候”了一下奥库，但那更多只是无奈的发泄，而不是真正的挑战。

　　比赛又输了，曾在常规赛时“预言”火箭会走得很远很远的姚明自然没有好心情，他说自己“非常沮丧，非常失望，非常生气”。姚明没有过多地去谈技战术层面的问题，来自人文中国、来自温润上海的他更多地把输球原因归咎于心理问题。

　　“关键是我们的思想不过硬！”在每个角落都堆砌着得分数、篮板数、命中率等各式数据的ＮＢＡ赛场，姚明此席话似乎很“唯心”，但是在你死我活的“战场”之上，精气神和精良的武器装备一样重要。

　　不知道火箭队员是否会忆起２００５年初夏季后赛中被小牛队惊天逆转的不快往事，不管怎样，已经被对手追上的火箭该甩下身上和心理上的包袱了。第五战很快又要在丰田中心开打了，火箭队需要拿出点破釜沉舟的勇气和决心。

　　既然现在一无所有，那么大可不必担心失去什么。

　　晚报体育评论员 牛志强

　　季后赛

　　活塞横扫魔术率先晋级

　　据新华社电 昨天，主场作战的魔术最后阶段未能保住５分的领先优势，让经验丰富的活塞反扑成功。这样，以９７∶９３获胜的活塞就以４战４胜的佳绩，成为ＮＢＡ本赛季季后赛第一支晋级第二轮的球队。活塞第二轮的对手将是公牛和热火间的胜者。目前，公牛３∶０领先卫冕冠军热火。

　　在另外两场ＮＢＡ季后赛中，骑士９８∶９２战胜奇才，总比分骑士３∶０领先奇才。马刺９６∶９１战胜掘金，总比分马刺２∶１领先掘金。