北京时间昨天凌晨,在瑞士洛桑国际田径大奖赛的男子110米栏比赛中,刘翔用一项冠军作为自己即将到来的24岁生日的贺礼。同时,这也是他在该项赛事上的三连冠。洛桑的庞特塞体育场被称为刘翔的“福地”,去年他在这里打破了世界纪录。
对手全是美国人 错过“报仇”机会
昨天,刘翔再度与队友史冬鹏并肩作战,他们同被排在A组,6位对手全部是美国人。刘翔被安排在5道,他的左边是名将阿诺德,右边是本赛季曾跑出13秒02佳绩的威尔逊,阿兰·约翰逊和史冬鹏分列第3和第8道。
在4天前的黄金联赛巴黎站比赛中,刘翔不敌罗伯斯和摩尔获第三名,遭遇本赛季室外赛首败。昨天,摩尔也在刘翔的对手之列,而古巴天才选手、巴黎站冠军罗伯斯则在赛前临时决定退出,这也使得刘翔丧失了“报仇”的机会。
微笑面对坏天气 13秒01强势夺冠
比赛在北京时间昨天凌晨2点55分进行,当时正是洛桑当地时间晚8点55分,现场的气温仅有13℃。这很不利于选手的发挥。
但刘翔的心情显然没有受到坏天气的影响。现场的播音员向全场观众介绍选手时说到“382号刘翔”,刘翔高举手臂,面带笑容向热情欢呼的观众致意。
枪响后,8位选手顺利出发,刘翔起步正常,在前3个栏时虽未领先,但差距并不明显。从第四个栏起,刘翔完全爆发,他很快完成超越并在冲第六个栏时确立优势,最终以13秒01的成绩率先冲线夺得冠军。洛桑的观众们也用瑞士最传统的方式祝贺刘翔,他们把手中的铃铛摇得震天响。
在刘翔身后,摩尔以13秒12的成绩获亚军,梅里特排名第三,老将阿兰·约翰逊跑出了这个赛季个人最好成绩13秒24,但最终也仅排名第五,史冬鹏则以13秒42的成绩在A组垫底。
大喊“我爱洛桑” 感染观众主持人
冲过终点线的刘翔面朝着观众席,接受全场最热烈的欢呼和祝贺。将鲜花丢给观众后,这位“中国飞人”用右拳锤打着自己的胸脯。看台上的观众被刘翔感染了,他们狂热地欢呼着。刘翔在人们的欢呼声中绕场小跑一圈,向观众致谢。
一群摄影记者将刘翔团团围住,闪光灯对着他闪个不停。面对记者的镜头,刘翔时而高举双臂吼叫,不断点头,时而伸出食指指向天空,告诉全场“我就是这里的冠军”。
组委会的官员也来与刘翔握手表示祝贺,但是他引导刘翔离场的行为不得不被记者们打断。摄影记者们围成半圆形,挡住了刘翔的去路,他们不想就这样“放过”这位洛桑的王者。
场上的女主持人和刘翔一样激动,刘翔冲着她的话筒用英文大喊:“我爱瑞士,我爱洛桑,我明年还会再来。”随即,主持人把这段话翻译成法语告诉在场的观众:“中国飞人说,他明年还会重访福地洛桑。”
林木