本报讯　交通事故导致两死一伤，司机肇事逃逸被判９年刑。法院判车主应连带承担民事赔偿，而司机及其车主都无能力赔偿。昨日，经协商，原车主赔偿９．５万元。

　　１９９８年６月２６日２２时许，李长刚驾驶吉普车行至十八里河南刘庄路口处，轧住正在路上休息的６５岁的焦荣顺和３３岁的刘惠兰、刘华强夫妇。焦荣顺头部颅脑损伤，当场死亡。刘慧兰右肝粉碎性破裂，经抢救无效死亡。刘华强右股骨、左胫腓骨骨折，脾、肠破裂，已构成重伤。交警部门认定，李长刚无证驾驶无灯光车辆并肇事逃逸，负事故全责。

　　６月２７日，李长刚自首。管城区检察院指控李长刚犯交通肇事罪。焦荣顺的６名亲属，刘慧兰和刘华强的６名亲属，以及刘华强自己共１３名原告提请附带民事诉讼，索赔共３０万元，并列出３名被告。即车辆驾驶者李长刚，车辆实际拥有者李长刚的兄弟李长林，车辆的名义拥有者连松海。

　　李长刚、李长林辩称说，赔偿数额过高，无力承担。而连松海称，车辆已卖给李长林，只是没有办理过户手续而已，他不应承担责任。管城区法院审理后认为，李长刚违反交通法规，发生重大交通事故后逃逸，致两人死亡、一人重伤，已犯交通肇事罪。事后，李长刚主动投案，法院从轻判处其有期徒刑９年。李长刚、李长林和连松海应连带承担民事责任，赔偿共１１万余元。

　　在近日开展的法院执行风暴中，执行法警调查后得知，李长刚和李长林确实没有赔偿能力。经多次协商，昨日，连松海共向法院缴纳９．５万元，刘华强等１３名原告表示满意。

　　（文中人物为化名）    线索提供 梁刚 王长松