阴影
阴影 阴影
第A19版:娱乐聚焦
3  4  
PDF 版
汤唯情欲角色被指亵渎原型
      
返回主页 | 郑州晚报 | 版面导航 |      
上一期  下一期  
     【打印】  

汤唯情欲角色被指亵渎原型
《色·戒》遇声讨
中原网  日期: 2007-09-15  来源: 郑州晚报  
  郑苹如妹妹曝历史真相

  张爱玲写《色·戒》,据称是以郑苹如的真实故事为蓝本。郑苹如以美人计色诱汉奸丁默村。日前,郑苹如年逾八旬的妹妹郑静芝在洛杉矶召开记者会,对于李安改编自张爱玲同名小说的《色·戒》,将她姐姐郑苹如描写成交际花,又指郑被捕后美貌仍让各方倾倒,甚至有人愿意与她私奔等夸张描述,甚为不满,认为是对其姐人格的亵渎。郑静芝说:“很可怕、很心痛,根本与事实不符,我不忍心看下去。我没看过张爱玲的小说,我也很欣赏李安,但这次我不想看他的电影。”

  今年80岁的郑静芝又名郑天如,是郑苹如最小的妹妹。郑静芝说,近日许多媒体在有关影片《色·戒》的报道中,说片中女主角原型是其姐郑苹如,并把郑苹如描写成以色相诱人的交际花,这使她内心深感不安。她表示,文艺作品为达到娱乐大众的目的可有许多想象空间,但她希望观众在看过电影后切勿把片中沉溺情欲无法自拔的女主角与历史上的郑苹如画等号。据郑静芝介绍,郑苹如1940年牺牲时年仅23岁,身份是上海政法学院学生,她牺牲前只有一个交往不久的男友,从未真正谈过恋爱。郑苹如还是上海有名的美女,曾上过《良友画报》封面。

  郑苹如全家都是爱国人士

  郑静芝还特别提到自己的母亲木村花子,称母亲在姐姐被捕后表现出坚韧和勇气。木村花子是日本人,在日本侵华战争打响后,毅然随丈夫郑钺带着3个女儿回到上海。郑静芝说,姐姐在暗杀行动失败后被捕,日伪政府提出让父亲郑钺在伪政府中任职,可保郑苹如不死,但遭父亲拒绝,母亲尽管爱女心切,却从未劝过父亲一句,最终郑苹如被日伪特务机关秘密杀害。

  郑静芝说,虽然当时她只有十二三岁,但家中发生的事情至今仍历历在目。郑静芝的大哥在日本学飞行,回到中国后在重庆加入了中国空军,后来也在对日作战中为国捐躯。

  郑苹如小档案

  中日混血,为上海名媛,当年上海第一大画报《良友画报》曾将其作为封面女郎。上海沦陷后,秘密加入中统,利用其得天独厚的条件,混迹于日伪人员当中,获取情报。后参与暗杀日伪特务头子丁默村,暴露身份被捕,一口咬定为情所困,雇凶杀人,成为当年上海滩重大花边新闻之一。1940年,被秘密处决于沪西中山路旁的一片荒地,时年23岁。

  临刑前神色从容,遗言见过两个版本。一为对刽子手说:干净些,不要把我弄得一塌糊涂。另一为:这样好的天气,这样好的地方!白日青天,红颜薄命,竟这样的撒手西归!我请求你,不要毁坏了我自己一向所十分珍惜的容颜。

  关于《色·戒》

  

  李安:

  张爱玲是在写自己

  而李安早前在威尼斯曾就《色·戒》中的王佳芝、易先生等角色发表看法:“我认为张爱玲这部小说是在写自己,以及她心中的很多恨意,张爱玲是明写易先生,暗写胡兰成。”

  

  伟仔:

  自豪床戏的逼真

  梁朝伟(伟仔)日前在多伦多结束《色·戒》宣传行程,前天在香港转机回北京拍《赤壁》的空当,在机场接受媒体专访,他虽没拿影帝,但笑说李安拿金狮奖,他也很荣耀。有人指他和汤唯的床戏是“真枪实弹”,他笑说:“那我就成功了,演戏当然越逼真越好。”当记者问女友刘嘉玲对此有何反应,他说:“她和家人都义无反顾支持我。”

  《色·戒》中伟仔的床戏虽激烈大胆,但李安在电影海报设计上却遵循传统,片名念法由右至左,两个字中间还别出心裁,使用了一条分隔线,犹如线装古书。他表示这个分隔一产生,不管由左或由右读都行得通,就像人性是复杂反复的。

  本报综合报道

      
版权声明 @ 中原网 网站版权所有