上海飞碟队夜间训练

　　两名２０岁的队员产生争执

　　陈小一抠动扳机射中陈泽骏腹部

　　后者不治身亡

　　两名２０岁的飞碟射击运动员，在训练休息的间隙发生争执，最终导致了血案的发生。

　　１２月３日，上海市射击射箭运动管理中心成为血案现场。飞碟射击运动员陈泽骏被队友击中腹部，抢救无效死亡。目前，事发地点已成为禁区，上海方面正在紧急处理此事。

　　休息时发生争执

　　废弹射中队友腹部

　　记者从有关方面了解到，１２月３日晚上６时，上海市射击射箭运动管理中心组织飞碟队二线队员进行夜间训练。

　　训练休息的间隙，一个名叫陈小一的运动员将一颗未打响的废弹装入枪内，用枪指着队友陈泽骏吓唬他。二人在争执中，陈小一抠动扳机，子弹射中了陈泽骏的腹部。

　　尽管受伤队员立即被送往医院，但由于伤势严重失血过多，陈泽骏最终被死神夺走了年轻的生命。

　　地点：上海射运中心

　　大门紧闭成“禁区” 中心召开紧急会议

　　昨天，上海当地记者闻讯赶往事发地点：位于闵行区银都路的上海市射击射箭运动管理中心。

　　当记者赶到时，运动中心大门紧闭，门口的工作人员表情严肃。据了解，为了保证警方顺利取证，从３日晚上案件发生之后，运动中心已经不再接待任何外来人员。同时，由于当事人所在的飞碟队二线队的宿舍就建在运动中心内部，因此，这里也成为外界不能触碰的“禁区”。

　　鉴于事件的严重性，昨天下午４时左右，该运动中心的领导专门召开了紧急会议，与此事相关的主管领导、运动队教练均参加了会议。当记者尝试采访射击射箭运动中心的教练时，所打的手机均已无法接通。

　　当事人目前不知去向 案件已移交公安机关

　　本案的当事人在案发后已经不知去向，他所住的宿舍目前也暂时被封。有消息称，由于此案件已经被移交给公安机关处理，因此，当事人也被移交给公安机关，但这一消息未得到射击运动中心的官方确认。

　　昨天下午，当事人的家人曾经来到了射击运动中心，试图进入场馆内，但是，运动中心对外采取了一致的做法，拒绝外来人员入内，因此，当事人家人的请求遭到了运动中心的拒绝，未能得到特权进入第一现场。

　　链接

　　飞碟射击

　　在多向飞碟项目中，碟靶在一定范围内向不同方向（包括不同角度和高度）飞行，飞行高度可在１米至４米之间变化。每一次抛靶，射手允许射击两次。

　　在双多向飞碟项目中，抛靶机同时向两个不同方向和角度抛出双靶。每一次抛靶，射手只能射击一次。

　　在双向飞碟比赛中，碟靶来自两个靶壕。射击过程包括单向和双向，每一次抛靶，射手只能射击一次。

　　地点：上海闵行区中心医院

　　院方承认抢救伤员 120没收急救车费

　　在救治陈泽骏的闵行区中心医院，院方向前去采访的上海记者表示：“的确，这里送来过一位伤势相当严重的病人。”

　　从上海市射击射箭运动管理中心开车到闵行区中心医院，如果在不堵车的情况下，一般会在２０分钟之内赶到。

　　在３日晚上６时许惨剧发生后，１２０急救中心接到了射击运动中心的电话，便火速将伤者运往医院。为了挽救小陈垂危的生命，１２０急救车在将伤者送到医院后，连急救车费都忽略不计。

　　子弹散落部位太多 因失血过多而死亡

　　由于伤势严重，小陈被直接送进了医院的抢救室。

　　当晚在医院值班的工作人员均对小陈印象深刻。虽然小陈是一名运动员，身体素质良好，但是因为受伤部位比较深，子弹散落的部位比较多，因此，医院的努力没能挽救小陈的生命。

　　医生表示，其实小陈被送到抢救室之前，就已经出现大面积出血、器官衰竭的迹象，最终因失血过多死亡。专题撰文 法文