简（图左）的邻居说：“这对夫妇每隔几周就会有新动向。我上次得知他们的消息时，他们正打算离婚。奥马尔·本·拉丹（图右）为什么要来这里忍受寒冷又糟糕的气候呢？待在埃及多好啊。” 　　萨科齐赴美国进行国事访问前，曾向伊娃·格林（上图）发出邀请，约她同行。

　　据新华社特稿 “基地”组织头目乌萨马·本·拉丹第四子与英国女子简·费利克斯－布朗结婚约５个月后，去年９月宣布因面临“死亡威胁”离婚。

　　然而，英国《星期日邮报》１３日爆料，两人宣布离婚实属演戏。奥马尔·本·拉丹已向英国驻埃及大使馆申请签证，准备前往英国与妻子团聚。    

　　准备发起一项骑马远行活动

　　奥马尔现居埃及首都开罗，去年１１月向英国驻埃及大使馆递交签证申请。他和简已与使馆官员面谈，接受使馆对他们银行账户审查，以证明两人确为夫妻关系。

　　为满足申请英国婚姻签证条件，奥马尔已与第一任妻子离婚，以证明简是他的唯一合法妻子。

　　使馆方面已向他们保证，只要收到来自沙特阿拉伯的离婚文件，就为奥马尔签证申请“开绿灯”。

　　根据英国法律，婚姻签证有效期通常是两年，而后可申请延期和永久居留权。届时，奥马尔可获得英国护照。

　　简说，两人打算在柴郡莫尔顿地区定居。简在那里拥有一座价值５５万英镑（约合１１０万美元）的房屋。

　　奥马尔和简告诉《星期日邮报》，他们打算作为“和平使者”，发起一项骑马远行活动。活动起点为埃及，终点为摩洛哥，全程约３０００英里（４８２８公里）。他们希望通过这一活动宣传和平，反对恐怖主义袭击。

　　奥马尔承认，他曾在阿富汗接受“基地”组织训练。他最后一次见到父亲本·拉丹是在２０００年。    

　　为躲避威胁上演一出假离婚

　　奥马尔现年２７岁，２００６年９月与简在开罗金字塔前结识，不久坠入爱河。简现年５２岁，先前有过５次婚姻，有３个孩子和５个孙辈，被媒体称为奥马尔的“祖母新娘”。奥马尔先前有两次婚姻。

　　奥马尔和简去年９月称，因面临巨大压力和“死亡威胁”，两人维持仅５个月的婚姻走到尽头。

　　但简告诉《星期日邮报》，离婚只是两人为躲避威胁上演的一出戏，她和奥马尔仍是夫妻。

　　简说，她希望和奥马尔拥有一个孩子。但由于自己身体状况不允许，她和丈夫正寻找代孕母亲，以实现这个愿望。

　　在简的故乡柴郡，邻居们听说奥马尔打算从埃及移居英国，感到十分惊讶。

　　一名邻居说：“这对夫妇每隔几周就会有新动向。我上次得知他们的消息时，他们正打算离婚。奥马尔·本·拉丹为什么要来这里忍受寒冷又糟糕的气候呢？待在埃及多好啊。”

　　元首逸事之阿富汗

　　总统的长袍将参加义卖

　　阿富汗总统卡尔扎伊穿过的一件“查潘”长袍将于２４日在美国首都华盛顿进行拍卖。

　　据阿媒体２日报道，此次拍卖活动由阿驻美使馆促成，同时拍卖的还有阿富汗地毯、宝石、手工艺品等。

　　拍卖所得将全部捐给一个总部设在喀布尔的非政府组织——“明日阿富汗妇女儿童”。该组织由阿富汗前国王哈比布拉的孙女创办，致力于为阿富汗的妇产医院和孤儿院提供援助。

　　右图是２００７年１１月４日，阿富汗总统卡尔扎伊穿着一件传统的绿色长袍，在首都喀布尔参加一个活动的资料照片。据新华社

　　元首逸事之法兰西

　　网上风传

　　萨科齐女友已怀孕

　　“邦女郎”伊娃·格林曾拒绝萨科齐示爱

　　据英国《每日电讯报》网站１２日报道，网络博客上有人猜测法国总统尼古拉·萨科齐的女友布吕尼已怀孕。

　　法国和意大利一些网站帖子称，巴黎某医院一匿名人士泄露了一次医学扫描的详细结果，能证实布吕尼已怀孕。

　　记者阿兰·朱尔表示，他从巴黎郊区纳伊市的美国医院得到消息，布吕尼上周曾前往这家医院就诊。

　　“我被告知她做了身体检查，确定已经怀孕。这或许可以解释为何两人距离第一次见面没多久就急着要结婚。他们经历了旋风般的罗曼史，从那以后便变得不可分离。”爱丽舍宫拒绝就此发表评论。

　　另据法国媒体报道，在遇见布吕尼之前，萨科齐向曾在００７系列电影《皇家赌场》里扮演“邦女郎”的伊娃·格林示好。报道称，在离婚一个月后，萨科齐在一次聚会上结识了和布吕尼一样也是模特出身的伊娃·格林，这比他认识布吕尼早了两个星期。之后，萨科齐曾向伊娃·格林发出邀请，约她在他赴美国进行国事访问时同行。不过格林拒绝了总统好意，因为她当时要拍电影无法抽身。

　　国总统尼古拉·萨科齐对待私生活问题的坦率态度得到六成法国人的认可。这是民意调查得出的结论。

　　据法国《费加罗报》１１日报道，萨科齐在当选总统后第一次记者招待会上认真回答了记者关于他私生活的提问，介绍了自己目前的感情生活状况。６０％的受访者认为他使总统私生活公开化的做法是正确的。

　　赞成总统私生活更加透明的人主要是支持萨科齐的选民。一向有此要求的左翼选民此次却持保留态度，对手罗雅尔的支持者中有６６％认为萨科齐的做法不妥。综合新华社等报道

　　西班牙国歌终于有歌词

　　中选歌词作者是现年５２岁的失业工人，著名男高音多明戈将首唱

　　据新华社特稿 西班牙奥林匹克委员会、西班牙作者和出版商总会（ＳＧＡＥ）１１日为西班牙国歌选出正式歌词。

　　西班牙《阿贝赛报》１１日披露了中选歌词的完整版，一共４段，歌词体现了“团结、自由、民主、和平”。著名男高音歌唱家多明戈将于２１日在马德里演唱，这一天刚好是多明戈的生日。

　　西班牙国歌是创作于１７６１年的军歌“皇家进行曲”。众多西班牙运动员抱怨说，由于至今没有确定歌词，他们在国际比赛获胜后奏国歌领奖时“开不了口”，只能随着旋律哼唱。

　　中选歌词作者是现年５２岁的失业工人保利诺·库韦罗，现居马德里。

　　“我从很久以前就开始作曲，就像是生活中不可缺少的一部分，”库韦罗说，“我写的是我心中的祖国，是中层阶级的祖国，是搭乘地铁上下班的人们的祖国。”

　　西班牙国歌歌词

　　西班牙万岁！／我们一起唱／用不同的声音／同一颗心；

　　西班牙万岁！／从绿色的山谷／到浩瀚的海洋／是兄弟的赞歌；

　　我们热爱自己的祖国／要去拥抱她／在她湛蓝的天空下／各民族亲如一家；

　　光荣的子孙／伟大的历史／歌唱正义与繁荣／歌唱民主与和平。