26日上午8时25分,20世纪70年代中国出色的女外交官、中国作家协会会员章含之因肺部感染不幸在北京去世,享年72岁。遗体告别仪式将在2月1日举行。其女洪晃哭泣着称,母亲走得非常坦然:“我知道她一直希望在家里离开,最后是在医院离开的,这是最大的遗憾了。”
洪晃忆母亲
妈妈在最后一年非常积极地学会了上网,会用MSN与人交流
章含之长期以来受肺病之苦,多年前还换过肾,但一直坚持着进行写作等工作。26日,洪晃证实了章含之去世的消息,她已收到了无数亲友的慰问电话。洪晃表示,章含之走得非常坦然:“妈妈去世时,我就陪在她身边,她走得很安静,她是一个坚强的女人。这些年来,实际上她一直都很乐观地与病魔斗争。我知道,她不希望大家把她当成病人……”说着,一向大大咧咧的洪晃声音越来越轻,终于控制不住哭出声来。
“妈妈一直想做教育、做基金会,帮助孩子上学,她老是在想自己还能干些事。妈妈在最后一年病重时非常积极地学会了上网,学会了在网上和人联系,我记得她跟我说:‘现在真好,有了MSN,(让)我说话挺方便,可以跟人聊天了,就是打字有点慢’……妈妈一生有很多太好的东西让我们回忆,她活得很灿烂,没有什么遗憾。”
洪晃表示,最大的遗憾就是母亲最终没有如她所愿在家里离开人世:“我知道她是最想回家的,她最想见的都是家里人,很遗憾我没能做到,没有让妈妈如愿,这是最大的遗憾啊。”为弥补遗憾,洪晃称自己在家设立了灵堂,亲友们可以到家里送章含之,“出殡时间定在2月1日,我们会把她安葬在八宝山”。
洪晃引用张明天为章含之写的挽联总结母亲的一生:胸含海岳满腔深情历经风雨终不悔,国之瑰宝一代名媛笑谈春秋犹未尽。
好友忆病情
我去看她时,她没有起身,我就感觉到她真的病得很重
章含之的去世让很多朋友沉浸在震惊与悲伤中,上海好友叶航当天就在自己的博客中撰文追忆往昔点滴。据叶航回忆,2007年11月底的时候,他去北京出差还专门去看望过章含之,当时她虽然有病在身,但精神不错:“我走到她跟前的时候,她没有起身,我心里就感觉到她是真的病重,要不,她很讲究客套的,好朋友登门,她是绝对不会不起身迎接的。她身旁放着氧气机,她说刚刚吸过氧,但见她讲话还是有些喘息,明显瘦了很多。”叶航表示,到了2008年1月8日,他知道章含之的肺感染得挺严重的,因为医生限制探望、限制讲话了。
章含之生平
她曾被誉为中国外交界“五朵金花之一”
章含之,中国著名爱国民主人士章士钊养女、毛泽东英文翻译、前外交官乔冠华的妻子。1935年生于上海,1960年毕业于北京外国语学院英语系研究生班。
1971年,章含之结束了14年的教书生涯,由毛泽东亲自指派到外交部工作。他说:“中国需要女外交家,我看你就可以,能说能写,还很有勇气。”在上世纪70年代的中国外交界,章含之的名字可谓十分响亮。她从科员起步,经科长、副处长、处长拾阶而上,一直攀援到亚洲司副司长,这是章含之在外交部担任的最高、也是最后一个职务。整个70年代中期,章含之被誉为中国外交界的“五朵金花之一”,名噪一时。
1973年年底章含之与乔冠华终成眷属,那年乔冠华60岁,章含之38岁。章含之在回忆文集《跨过厚厚大红门》中描述,她是上世纪70年代中国杰出外交官之一,70年代初曾参加中美建立外交关系会谈,并参与尼克松访华、上海公报谈判等一系列重大活动。她是1971年中国首次参加联大会议的代表团成员,也是1973~1975年中国出席联合国大会副代表之一。章含之同丈夫乔冠华曾一起活跃在联合国外交舞台上。1983年任中国人民对外友好协会常务理事,1990年任国务院发展研究中心国际部主任。
曾译著长篇小说《寻欢作乐》([英]毛姆著),散文集《我与乔冠华》《风雨情》《我与父亲章士钊》《那随风飘去的岁月》《故乡行》《谁说草木不通情》《十年风雨情》等。 据《新闻晨报》