阴影
阴影 阴影
第A15版:国际焦点
3  4  
PDF 版
“跛脚”布什最后的演讲不过关
      
返回主页 | 郑州晚报 | 版面导航 |      
上一期  下一期  
     【打印】  

“跛脚”布什最后的演讲不过关
昨天发表最后一篇国情咨文,把经济问题排在国家安全前面 新总统竞选人说改变力度太小,媒体说改革太晚了 他还亲自修改演讲稿,并在他感到需要鼓掌的地方加上“鼓掌线”
中原网  日期: 2008-01-30  来源: 郑州晚报  
  北京时间29日10时美国总统乔治·W·布什在国会发表其任内的最后一次国情咨文。

  这是布什上台以来第8次发表国情咨文,其中经济问题首次压倒国家安全和伊拉克战争,成为重中之重。进入任期最后一年,布什希望改变“跛脚鸭”的形象,但在纷纷标榜“变化”的2008年总统竞选人看来,布什的改变力度太小;而在美国媒体笔下,布什的变革来得太晚,已经无助于“改变”历史对他的评判。

  国情咨文·内容

  经济问题是重中之重

  经济政策是这次布什讲稿的主题,布什提出各项快速振兴措施,以因应迫在眉睫的不景气危机。布什继续宣扬上周与民主党领导人共同提出的1500亿美元振兴方案,并寻求跨党派的合作力量,持续在未来推动新措施。

  此举遭到民主党总统竞选人的猛批,而共和党总统竞选人中,联邦参议员约翰·麦凯恩干脆缺席,留在佛罗里达州展开最后的选战。

  而一些经济学家担心,布什提出的刺激经济药方只是权宜之计,其力度不足以解决困扰当前全球金融市场的诸多难题。

  反对从伊拉克更快撤军

  布什表示,驻伊拉克美军保持充足的兵力有助于协助伊拉克减少暴力袭击,如果从伊拉克撤军的步伐过快,将会破坏这一目前取得的进展;超过2万名驻伊拉克美军士兵将会撤离,但下一步是否还要继续撤军,则要根据伊拉克国内局势以及美军指挥官的建议而定。

  媒体说都是老生常谈了

  国情咨文还包括伊朗核问题、国际贸易、移民、能源、环境、干细胞研究等问题。美国媒体的基本判断是:老生常谈。

  布什说,最后一年任期内,他还有一大堆工作需要收尾。而观察人士认为,其中的大部分“烂摊子”注定要留给他的继任者。布什的政治遗产届时将成政治负担。

  综合新华社特稿等

  幕后报料

  他亲自修改演讲稿

  特别加上“鼓掌线”

  据美国媒体报道,为了最后一次国情咨文报告能取得成功,布什亲自操刀修改演讲稿。布什的首席演讲撰稿人比尔·麦克古恩说,在完成国情咨文的最后时刻,总统在白宫椭圆形办公室里,同演讲撰稿人以及顾问们一起修改演讲稿。布什亲自润色文字,“改稿子改得厉害”。

  麦克古恩说,布什将他认为不需要的词语划掉,而在他感到需要鼓掌的地方,则要求加上“鼓掌线”。“有时候,演讲需要跟随总统的节奏进行调整,你知道,总统喜欢直来直去。”

  现场声音

  为自己7年执政辩护

  “我们曾面对诸多困难决定,战争与和平、国际经济竞争、民众健康和福利……这些都呼唤激烈争论。我认为,公平地说,我们已经回答了这些呼声。”——布什

  布什没忘为过去的7年执政辩护。不过,美国国内更多的声音认为,美国需要变革,首先要从重新审视、修正布什的内政外交开始。

  最后国情咨文成靶子

  “布什总统今晚终于抓住最后一个机会,承认了美国人早已知道的一个事实——经济没有给中产家庭带来好处。不幸的是,针对同样的失败政策,他提出同样的无用承诺。这个政策已经把创纪录的(政府)盈余变成巨大的财政赤字,把生机勃勃的21世纪经济推向衰退边缘。” ——希拉里

  作为联邦参议员,民主党总统竞选人希拉里·克林顿和贝拉克·奥巴马均现身国会,聆听国情咨文。布什讲话结束后,两人齐齐向布什政府的经济政策开火。

  “我看到的是这么一个总统,他承认政府无力解决我们面对的诸多问题,无论是‘基地’组织的威胁,还是改革社会保障;无论是确保边境安全,还是出台行之有效的移民政策。华盛顿应该把事情做好,但它无能为力。”

  ——前马萨诸塞州州长米特·罗姆尼对布什的讲话“全盘否定”

  “下任总统不得不面对一份令人畏惧的菜单,国内事务也好,国际事务也好。”

  ——美国智库布鲁金斯学会的威廉·高尔斯顿

      
版权声明 @ 中原网 网站版权所有