□晚报记者 梁晨
昨天,获第80届奥斯卡奖7项提名的英国电影《赎罪》在郑州各大影院上映,比奥斯卡颁奖典礼提前两天,再次刷新“小金人”热门影片来华速度的历史纪录。“没想到这么感人,演员、剧本都特别棒,这是我最近看过的最好的电影。”
《赎罪》在内地可谓未映先热,1月14日夺得第65届美国金球奖剧情类最佳影片,2月10日捧得英国电影学院奖最佳影片奖,在即将揭晓的第80届奥斯卡上又获得最佳影片、最佳女配角、最佳改编剧本、最佳配乐、最佳服装设计、最佳摄影等7项提名,被认为是奥斯卡“最佳影片”的夺冠大热门。影片根据曾赢得国家书评奖和文学奖等多项大奖的英国畅销小说改编,讲述一个13岁的小女孩因为年幼无知的暗恋、忌妒复杂的感情用谎言将姐姐的心上人送进监狱和战场,摧毁姐姐拥有的幸福,经受心灵折磨、自我救赎,在看片过程中《赎罪》让很多观众感动、揪心、落泪。
导演乔·赖特继好评如潮的处女作《傲慢与偏见》后再次施展拿手好戏,精致、细腻、纤巧的画面,渗透着时而轻盈、时而浑厚、时而幽怨的配乐,处处弥漫着莎士比亚时代的古典气息。手摇镜头随着詹姆斯·麦卡沃伊游走在纳粹德军轰炸制造的敦刻尔克、伦敦残垣断壁里,暗喻诺亚方舟的战舰、象征圣洁的唱诗班、酩酊大醉的败兵以及旋转的摩天轮、木马,屠宰场一般的敦刻尔克散发着荒诞不稽的黑色讽刺意味。
奥斯卡电影大世界张经理告诉记者,战争、谎言、牢狱这些都是经典的爱情悲剧元素,《赎罪》中可以找到《英国病人》《冷山》所表达的那种情绪,肝肠寸断的爱情、独特的叙述结构、别出心裁的结尾很能煽情,“大历史背景下小人物的命运足以震撼每位观众”。
由于涉及性题材和残酷战争,《赎罪》内地版删节掉英军在敦刻尔克大撤退的惨不忍睹的血腥镜头,以及赚战争钱的巧克力生产商强奸女主角未成年表妹的戏,即使凯拉·奈特和詹姆斯·麦卡沃伊书房偷情没有露骨的镜头,仍足以让观众侧目。