１９６４年４月，朱德与来访的日本政治家松村谦三一起观赏兰花。

　　“能白更兼黄，无人亦自芳。寸心原不大，容得许多香。”明代诗人张羽的五言绝句《咏兰花》确实抓住了兰花的特征：花朵不大，也不问是否有人赞赏，却默默地散发着幽香。正是由于兰花的这种特点，它一直被中日两国的文人墨客所钟爱。上世纪６０年代，小小的兰花更是成了中日之间沟通的桥梁，一次巧妙的“兰花外交”成功地促成了两国间的重要贸易，为日后两国关系的正常化作出了不可磨灭的贡献。

　　中日贸易遭遇难题

　　１９６３年４月的一天深夜，中国对日工作负责人廖承志家里的电话铃声突然响起。对方正是廖承志的大学校友、日本著名政治家松村谦三。松村在电话中寒暄了两句，突然提出他要以日本爱兰会会长的身份，邀请中国迅速派一个兰花代表团访问日本。这个请求顿时令廖承志感到有些奇怪。要知道，松村在日本政坛有着相当的影响力，他为何如此急促地要中国派兰花代表团访日呢？

　　放下电话后，廖承志立刻向周恩来总理报告了情况。两人经过分析，认为松村的请求与当时两国贸易面临的困境有很大关系。松村是日本国内力主中日两国关系正常化的政治家。这位刚直坦荡的老人自幼沉浸于汉学研究，最喜爱兰花，对中国有着特殊的感情。在１９５９年和１９６２年，松村不顾党内压力和美国的威胁，两次率团访华，与周恩来总理达成以渐进的方式实现两国关系正常化的共识。访华期间，两国签署了《ＬＴ贸易备忘录》，开创了著名的“备忘录贸易”。

　　然而在落实备忘录贸易的过程中，却出现了种种困难。形势的转变令松村焦急万分，于是他想出了一个好主意，邀请中国派兰花代表团访日，与日本政府进行谈判，打破当前的僵局。这可以说是一个非常巧妙的方法，因为松村谦三爱兰花是众人皆知的，在访华期间他曾与朱德讨论过养兰心得，因此以交流兰花的名义邀请中国代表团访日可以省去许多不必要的麻烦。在得知了松村的真意后，周总理和廖承志决定立刻派代表团赴日。

　　老政治家招待中国客人

　　１９６３年４月２９日，由兰花专家、福建省委统战部长张兆汉为团长的中国兰花代表团动身访日，根据周总理的指示，廖承志的三位得力助手孙平化、王晓云和王晓贤成为代表团成员。孙平化等三人虽然对兰花了解不多，但他们却是代表团中最重要的人物。在东京羽田机场，中国代表团受到了松村谦三的秘书山本重男的热情接待。松村谦三叮嘱山本重男一定要用最大的热情接待中国代表团。并不富裕的松村还打算自掏腰包支付中国代表团访日的所有费用。

　　中国兰花代表团访日期间，与日本兰花爱好者进行了交流，但这并不是访问的重点。很快，中国兰花代表团结束访问回国了，孙平化等三人则留在了日本，他们开始了此次访问最重要的日程。

　　经“备忘录贸易”日方主要负责人河和良一的秘密安排，孙平化等三人会见了通产省官员渡边弥荣司，就日本向中国出口成套设备问题，试探日本政府的态度。后来，渡边在２０００年对中国记者透露了当时他下决心帮助中国的原因：“１９６３年，我４５岁，是日本通产省官房长官，那是我第一次与孙平化见面。我的直觉认为，他是个好人，是个可以一生交往的朋友。当时，我所能做的，就是背着通产大臣，利用我的权力，批准这套设备出口。我当时拿定了主意，要是被查出来了，我就辞官，当老百姓！”在渡边签署文件三个星期后，日本通产大臣终于发觉了此事，渡边回忆说：“他(通产大臣)像看到家里着了火一样着急，可根据国际惯例，这个文件已经生效了，但是通产大臣并没有让我交辞呈，他理解了我的良苦用心。”

　　“兰花外交”开创中日沟通渠道

　　首战告捷后，孙平化等人在日本友人的帮助下，与日本政坛的一些重量级人物相继会面，展开了新一轮的秘密外交。接着，后来成为日本外相的园田直又安排孙平化与池田内阁里支持改善中日关系的实力派人物、建设大臣河野一郎在一家日本餐馆会面。

　　此后，孙平化等人又委托自民党议员高崎达之助，与日本首相池田勇人就中日贸易问题进行了沟通。高崎秘密会见池田首相后，请孙平化转告中国方面，池田首相一定履行诺言，日本政府已基本上下决心批准向中国出口维尼纶成套设备。

　　１９６３年６月２９日，中日双方在北京签订了引进日本维尼纶成套设备的合同，总金额为７３．５８亿日元。第一个成套设备贸易成交，使日本厂商大大增强了发展日中贸易的信心，中日“兰花外交”取得了巨大的成功。这次意不在兰的兰花代表团访日，对中日关系后来的发展可谓意味深长。维尼纶成套设备成功引进，对帮助当时的中国解决老百姓穿衣难的问题起到了重要作用。

　　兰花代表团的成功访问，还让中国方面看到，即使在两国没有外交关系的困难情况下，日本仍有大量有识之士为发展两国关系不惜牺牲个人利益、中日友好关系向前发展的前景广阔。令人遗憾的是，一手促成“兰花外交”的松村谦三先生并没有看到中日关系的正常化，他于１９７１年因病逝世，享年８８岁，但他对中日友好关系的贡献将永远载入两国史册。

　　摘自《环球时报》