罗伯斯一马当先 新华社发

　　北京时间昨天凌晨，古巴小将罗伯斯在捷克俄斯特拉发田径大奖赛男子１１０米栏的比赛中跑出了惊人的１２秒８７，这一成绩比中国选手刘翔所保持的１２秒８８的世界纪录快了０．０１秒，罗伯斯凭借这一新纪录成为世界田坛的“新栏王”。

　　原１２秒８８的世界纪录是刘翔２００６年７月１１日在瑞士洛桑创造的。刘翔最近状态一般，在美国两站比赛一站退赛、一站因抢跑被罚下。

　　罗伯斯：我要疯了 刘翔不需因我感到额外动力

　　在今年年初的男子６０米栏室内赛的几次比赛中，罗伯斯的表现就十分抢眼，曾以７秒３３创造个人室内赛最好成绩，可惜在最重要的世界室内锦标赛上，他因起跑判断失误而没有通过预赛。昨天这场比赛仅仅是罗伯斯本赛季第３次在室外赛中亮相，但是处于第４道的他各个环节都做得非常出色，起跑反应时间仅有０．１４２秒，在８位选手中排名第二，途中跑更是一路领先，最终将世界纪录划归自己名下。

　　２１岁的罗伯斯向媒体描述自己的比赛过程时表示：“在比赛中，我在心里对自己不停地说：加速！加速！加速！我知道我肯定能跑出很好的成绩，只是不清楚能好到什么程度。而最后成绩出来的那一刻，我几乎都要疯了，这将会成为我心中值得永远铭记的时刻。”

　　谈起刘翔——自己最大的对手，罗伯斯充满了尊敬：“刘翔不需要因为我或者我的成绩感到额外的动力。因为，中国是东道主，他是奥林匹克冠军。我不知道在北京奥运会上我能否击败刘翔。但是，让我们拭目以待吧。”

　　反应

　　刘翔：对此有心理准备

　　奥运会上再决高下

　　自己保持了近两年的１１０米栏世界纪录在一夜之间被劲敌打破，刘翔对此作何反应？昨天早上在训练间歇，刘翔表示，自己对这一天的到来确有心理准备，并且他很期待在奥运会上与罗伯斯一决高下。

　　“首先还是恭喜罗伯斯吧，能打破世界纪录，确实很开心的，”作为两年前的破世界纪录者，刘翔说，“我是今天早上知道这个消息的，我觉得这个对我不会有太大的影响。大家都有这个实力。”

　　在接受简短采访时，刘翔表示，自己对罗伯斯跑进１２秒９０的成绩早有预期，这只是时间问题。刘翔最后表示，自己还是会和教练孙海平一同努力，在奥运会上尽全力比出好成绩。“我想奥运会上我们谁也不会让着对手的，到时候见分晓吧！”刘翔说。

　　孙海平：新纪录激励努力

　　备战按计划进行

　　刘翔的教练孙海平在接受采访时表示，这个事件对师徒二人备战北京奥运会确有激励作用，但刘翔备战奥运会的训练计划不会有大的调整。“首先我们对罗伯斯打破世界纪录表示衷心的祝贺！”孙海平首先表示，“同时我们也感到，对手确实越来越强了，这对我们是一种考验。可以想象，在两个月后的奥运会上，竞争会更加激烈。”

　　孙海平认为：“这对刘翔和我都是一种激励。体育比赛，就是要力争上游。”面对这个形势，孙海平表示将不会对刘翔的备战训练计划做大的调整。“我们不会对已经制定的训练计划作出大的改变，还是按照原来的计划走，”他说，“因为时间已经不多了，现在这个时候，绝对不能冒进。”

　　本组撰文 林峰

　　五环短信

　　奥运火炬凯里传递结束 民族歌舞点燃激情之旅

　　本报讯 昨天上午１１时４５分左右，凯里市民族体育场，随着最后一棒火炬手黔东南州委书记廖少华点燃圣火盆，奥运火炬在黔东南苗族侗族自治州首府凯里市传递结束。

　　昨天的火炬传递起跑点是被文化部命名为“中国民间艺术之乡”的雷山县郎德上寨。当首棒火炬手林丽开始起跑时，幽静的苗寨瞬间沸腾了，苗族姑娘穿着出嫁或者重大节日才穿的花衣服迎接火炬，载歌载舞。沿着美丽的巴拉河传递，火炬依次经过依山傍水的季刀苗寨、南花苗寨、三棵树苗寨。昨天的火炬传递极具民族特色，除了苗族村寨、苗族服饰之外，侗族风雨桥和民族舞蹈都让人眼前一亮。木木