加州遭遇14年来最强地震

一场里氏5.4级地震29日袭击美国加利福尼亚州，致使5人受轻伤。不过，这次地震是1994年以来震级最大的一场地震。

燃料价格飙升 日拟取消军演

日本海上自卫队30日说，由于燃料价格飙升，海上自卫队正在考虑取消今年的年度海上军事演习。

美国政府曝假文凭丑闻

美联社30日报道，美国国土安全部下属入境和海关执法局正在就一份涉嫌购买假文凭的近万人名单展开调查，以确定其中是否包括或包括多少名联邦政府职员。均据新华社电