第A36版:我的2008 上一版3  4下一版
校园
留言板
再见了,好“伙伴”
听我说英语
我来当“妈妈”
广告
      
返回主页 | 郑州晚报 | 标题导航 | 郑州日报      
上一期  下一期
听我说英语

暑假期间,很多外国游客都到北京观看奥运会,而我们却到国外游玩。第一次出国,碰到的新鲜事儿可真多!就说说我说英语的趣事吧。

去商场买东西在国内是再平常不过的事情,但同样的事情要是到了国外就会变得相当的困难,这让我又想起我们在澳大利亚期间的一次购物了。那天晚上,我们四人在企鹅岛看企鹅。天很冷,我和同伴周雪莹想买杯热巧克力暖暖身子。于是我们决定到附近的一家快餐店,我俩边走边小声讨论着要说什么,怎么说。最后,我们觉得应该是说“我们想要两杯热巧克力,多少钱?”用英语讲就是“We want two hot chocolate,how much?”脑子里组织好语言,我俩大大方方地来到柜台前排队。快到跟前的时候,我心里开始紧张,要是人家听不懂我说的英语怎么办?要是我听不懂人家说的英语呢?心跳随着我排队的脚步跳得越来越快。很快就轮到我们了,一个笑眯眯的女店员冲着周雪莹的妈妈叽里咕噜说了一串,吓得不知所措的周妈妈连连后退,催着我和周雪莹:“快说!快说!”我俩到了前面,突然慌了神,我的头直发蒙,支支吾吾地一个词也说不出来。“两个胆小鬼!看我的吧。”胆大的妈妈终于忍不住了,用手指着展示牌上热巧克力的图片,声音发虚地说:“Hot chocolate。”女店员笑着问:“One?”这下我和周雪莹听懂了,举着两根手指头和妈妈抢着大声说:“Two ,Two。”“Ok!you have to wait。”女店员又说了一句。“什么意思?”这回妈妈发了晕,迷惑地问我。我来了劲儿,不屑地对妈妈说:“就是让你等待的意思,这都不懂!”“嘿!这孩子,现在能起来了,刚才怎么像个缩头乌龟呀?”

有了第一次就会有第二次,买冰淇淋、爆米花、奶酥棒,接下来的几次顺利多了。我的口语水平也在购物中得到了提高,但是有时也会因为发音不准遇到尴尬。有一次,在飞机上,我肚子感觉有点儿不舒服,要上洗手间。我习惯地走向最后面,可是却没有。我东张西望,急得不行,看到一个空姐,可是又忘了“洗手间”怎么说,连说了三遍,人家也听不懂,我心急火燎地直想蹦。她也呜哩呜啦地给我说了一通,还好,我终于听明白了其中的两个单词,“洗手间,中间……”我一溜儿小跑到了飞机的中间部位,嘿!我得意地直夸自己悟性高。

通过在国外的外语交流,我最大的体会就是说外语要大胆,敢张嘴,不要怕说错,有的时候,几个简单的单词就能表达完整的意思。这次旅行也让我深刻地感受到:学好英语真的很重要! 河南省实验小学四(4)班 王雨农 辅导教师:贺婷

3上一篇  下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有
11737 2008-09-03 00:00:00 三 听我说英语KeywordPh