从郑州市区出发，到荥阳的任何一个地点，驱车半个小时都可以到达。荥阳市借助优越的地理位置和厚重的文化旅游资源，全力打造以“都市休闲旅游服务中心”为中心，以广武湖、龙泉湖为两翼的郑州“都市周末家园”。

诗歌盛宴款宾朋

荥阳是诗歌的发祥地之一，也是唐代著名诗人刘禹锡、李商隐的长眠之地，《诗经》中的郑风、小雅，有诸多篇章描述了荥阳的风土人情，大诗人王维、李白、白居易、韩愈、柳宗元、杜甫等都曾遗墨荥阳。李白一首《登广武古战场怀古》：“秦鹿奔草野，逐之若飞蓬。项王气盖世，紫电明双瞳。呼吸八千人，横行起江东……”将楚汉逐鹿荥阳的历史场景淋漓地展现在世人的面前。

9月27日，荥阳·中国诗歌文化节即将拉开序幕，作为第十届亚洲艺术节的组成部分，诗人采风、大型诗歌朗诵文艺演出、诗歌高峰论坛，精彩纷呈的节目，让您一饱眼福。

棋王鸿沟摆擂台

“荥阳·楚河汉界杯”全国象棋棋王争霸赛自5月31日开始，有周赛、月赛，12月中旬进行总决赛，最终产生十六强选手，12月21日硝烟散尽尘埃落定后，荥阳市人民政府为冠军颁发“楚河汉界棋王”、“荥阳市荣誉市民”奖杯和证书及价值10万元轿车一辆。第二名至十六名将分别获得1000元至2万元的奖励。

笔走龙蛇著新篇

从4月份开始，第三届“商鼎杯”全国书法篆刻作品大奖赛暨“李商隐杯”全国第一届中青年硬笔书法作品展拉开序幕，目前征稿已结束，大赛共收到来自全国各地的书法作品2260件，2008年9月26日颁奖，获奖作品将于9月26日至10月6日在荥阳展出。

在荥阳·中国诗歌文化节到来之际，请跟随记者一起畅游荥阳，去领略荥阳的魅力。晚报记者 王战龙 实习生 李楠

[ 两日游 ]

山谷悠闲近自然

如果有两天时间呢？毫无疑问，去环翠峪景区来个周末休闲两日游。

环翠峪，位于荥阳西南，距郑州不足50公里，早在1988年就被河南省政府批准为省级风景名胜区。

景区位于深山峡谷，绿树溪水之间生长着金银花、灵芝、何首乌等400多种中草药，这里的空气透明、消毒、富氧，融森林浴、中药浴于一体。因为山内林深叶茂，这里是山鹰、喜鹊、画眉等上百种鸟儿的天堂，在山间小路上行走，还可看到松鼠、野兔、梅花鹿、猕猴等野生动物。

环翠峪是避暑胜地，如果是夏天的雨后，你可领略飞流直下的千尺飞瀑，声音如鼓震天，有如万马奔腾。瀑布之下，还有深潭，浪花迸溅，水雾蒸腾。瀑下有潭，潭上有瀑，瀑瀑相叠，潭潭相通，潭瀑相连。

景区有座传说中的“花果山”，虽然在普通人眼里猴子跟猴子没区别，而饲养员一眼就可以分辨出哪个是猴王，哪个是皇后、哪个是太子，他一声哨响，几百只猴子从树枝上飞跃而下，游客即可近距离喂养。

你也可以去古城堡访古，卧龙台问道，嫘祖故里寻梦，双龙峡戏水，落鹤涧休闲，古橿林探秘，斗龙沟探险，龙溪宫探幽等。游历山中，夜宿农家宾馆，感受大自然的美丽风光，享受原生态的生活方式，绝对是“别有趣味在心头”。

（感谢王海林、石保定、许元甲提供图片支持）

[半日游]

偷得浮生半日闲

诗曰：“因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。”怀揣悠闲自得的心态，我们在荥阳寻找半日游的最佳路线，发现最值得推荐的路线有三：

“檀山原”都市文化休闲

“禹锡，玉兮；商隐，尚吟……”荥阳入市口，檀山原都市文化休闲区，连绵起伏的山丘像巨龙横卧，诗豪刘禹锡安息于此。园内亭台楼榭、小桥流水，穿梭在幽静的竹林间，“山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵……”、“东边日出西边雨，道是无情却有情”声声入耳。然昔日陋室今安在？刘禹锡曾在《上杜司徒书》中说道：“小人祖先壤树京索间，瘠田可耕，陋室未毁……置籍于荥阳伍中……”沿着公园主干道，传说中的“陋室”、祭台、刘禹锡墓冢，一一映入眼帘。

漫步东南方向，这里长眠着另一位著名诗人——李商隐，他的爱情诗歌感天动地。游历在李商隐公园，重温“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”等流传千古的绝唱。

当然不能错过郑国古京襄城遗址生态园——郑氏发源地，现在京襄城内已没有华丽的殿宇楼阁，宫廷庙院，但仍保留下来不少有关的遗址和传说。现存的城墙遗址，是西城墙北段和东城墙南段两部分，远望状如雄师，形似骆驼，近观，薄层夯土层层迭加，恰似古代武士的紧箍铁甲。沿古城墙东行，一条与城墙呈垂直形的荒沟，西头尽处往南拐，相传便是当年郑庄公与母亲武姜“掘地黄泉相见”之处。

这些景点和入市口的象棋文化广场、植物园、大海寺连成一体，构成了一幅诗歌文化和郑氏寻根文化的历史长卷。

“洞林湖”都市绿色休闲

洞林湖位于荥阳东南贾峪镇境内，因洞林寺而得名，整个寺院东南湖水环绕，西北莽岭相依，寺庙传说为达摩祖师所建，与少林寺、竹林寺齐名天下，并称为“天中三寺”。

在此，你可以携家带口或三五朋友相聚，几人在殿堂栉比、塔林如柱、碑碣成林的寺庙中，烧香拜佛，体验佛教文化的奥妙精深，亦可沿着清波碧水，休闲垂钓、水上游乐、采摘，体验农家休闲乐。

乡村旅游“农家乐休闲”

观赏了人文历史景点之后，我们不能不去感受一下“农家乐”，体验与城市截然不同的农家式休闲。乡村“农家乐”休闲游是荥阳近年来着力打造的一个精品，梨花山庄、竹叶河山庄、桃源山庄、黄河百果庄园，听听这些有趣的名字，不由得精神为之放松、愉悦。

在这里，没有城市的珍馐美味，但有着农村特有的柴鸡、野兔、山野菜，绝对纯正的绿色食品。品倦了城市饭菜口味的您，可以坐在冬暖夏凉的窑洞里，或山间的小亭中，细细品味浓郁的乡土风味。

[一日游] 黄河风景一日览

如果有一天时间游玩荥阳，怎么规划你的旅游路线呢？不妨来个“黄河生态休闲一日游”，有两条路线可供选择：“南水北调穿黄工程——孤柏渡——虎牢关”一日游，“桃花峪——楚河汉界”一日游。

“南水北调穿黄工程——孤柏渡——虎牢关”一日游

荥阳市区西16公里的汜水镇，是传说中的虎牢关所在地。黄土高坡上放眼眺望，虎牢关全貌尽收眼底：山岭交错，自成天险，大有一夫当关万夫莫开之势。

据历史记载，周穆王圃田打猎，擒得猛虎，圈养于此而得名。后因小说《三国演义》三英战吕布的渲染，虎牢关从此名扬天下，妇孺皆知。

自古，虎牢关就与战争有不解之缘，楚汉争霸时刘邦、项羽在此争城夺关，唐代李世民大战窦建德、宋代岳飞大破金兵于竹芦渡，一直到元、明、清仍是鏖战纷繁。“夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。”仿佛穿越时空回到金戈铁马的年代，各路英雄齐聚虎牢关，一场血战即将拉开序幕。

除了欣赏天下雄关，也可以去道教圣地飞龙顶领略不同的文化内涵，在孤柏渡的黄河渔村，泛舟黄河，品黄河鲤鱼，看“大河东去，浪淘尽，千古风流人物”。

当然，千万别忘了去孤柏渡的“天鹤苑”看沙鸥翔集、万鸟齐舞的壮观景象。 在这里，您还可以看见，堪称人类历史上最宏大的工程之一——南水北调穿黄工程，它“引得丹江碧水，润泽京城百姓”，在长达19.3公里的工程点上，人文景观式的建筑物自南向北——南岸连接明渠、退水建筑物、进口建筑物、穿黄隧洞(含邙山隧洞段和过黄河隧洞段)、出口建筑物、北岸连接明渠、新蟒河渠道倒虹吸、老蟒河河道倒虹吸。

“桃花峪——楚河汉界”一日游

桃花峪在盛唐时是皇家林果庄园，黄河中下游的分界点，黄河在此摆脱了地形束缚，一改中游浊浪翻卷之气势，而成宽阔平缓、黄波微澜之风采。桃花峪是游客观赏黄河中、下游不同风貌的最佳位置。

而不远处就是千古不朽的楚河汉界，秦末，楚王项羽与汉王刘邦在此争夺天下，率军隔沟筑城，对峙于荥阳广武山之巅，后立约，以鸿沟为界汉霸二王中分天下，中国象棋棋盘上的“楚河汉界”，即源于此。

当然还可以去黄河百果庄园亲自采摘杏、桃、石榴。据悉，目前已有70余种名优水果在这儿安家落户，几年前的荒山野岭成了一处春赏花、夏观景、秋品果、冬观雪，集观光、休闲、采摘、餐饮、住宿于一体的休闲胜地。来这儿的游客从5月到10月，都可以到果林中休闲采摘。