阴影
阴影 阴影
第A15版:文娱聚焦 上一版3  4下一版
电视一打开 处处是山寨
f1018zs
f1018hjb
      
返回主页 | 郑州晚报 | 版面导航 |      
下一篇4      【打印】  
电视一打开 处处是山寨
山寨着别人的山寨曲线拿版权 山寨大佬们的采访

曾几何时,打开电视,每个节目都有些眼熟。《超级女声》红火了之后,满荧屏都是山寨选秀,女的都是山寨李宇春。后来选秀的路被广电总局“封死”了,美剧通过网络在内地走红了,于是在不知不觉中,美剧的山寨品又充斥了电视屏幕,内地山寨龙头湖南卫视推出了《丑女无敌》。与此同时,综艺节目也不甘人后,《我爱记歌词》这样全民参与的综艺节目悄然走红后,才发现它也是一个山寨品,而且还被其他电视台的综艺节目山寨了。

[第一大寨:台湾综艺界] 一句话评价:实力超强

[ 建寨史 ]

第一大寨历史悠久。早在1996年,“一代枭雄”胡瓜和“压寨夫人”高怡平一同组织了《非常男女》活动,开始了台湾综艺界的建寨史。该节目完全移植日本两个男相声演员主持的《谁令你的心动》,只不过把压寨老公换成了姑娘。从此台湾综艺界开始了冗长而深入的建寨史,初期完全扎根于日本,单胡瓜一人,除《非常男女》外,还有山寨了《电流急急棒》的《红白胜利》,而天王吴宗宪也有山寨了《男女纠察队》的《快乐调查局》。当然,后人也不甘示弱,少年兵团的《你要去哪里》一举山寨了日本的《校园疯神榜》和《料理东西军》。在日本节目已经寨无可寨后,第一大寨把目光放在了“后辈”身上,从第三大寨内地综艺界身上看到了曙光,从内地《超级女声》和日本的“早安少女组”身上得出灵感,寨出了《我爱黑涩会》,然后又开始自我山寨,以男版形式寨出了《模范棒棒堂》,并“发扬光大”到创建了自己的歌唱选秀类节目《星光大道》,连毒舌评委都山寨了去,可谓实力超强。

[ 寨主宣言 ]

借用琼瑶大妈的经典台词:既然你们抄袭借鉴到处山寨,那为何我不能抄袭、不能借鉴、不能到处山寨?我就算再怎么抄袭、再怎么借鉴、再怎么到处山寨,也不会比你们更抄袭、更借鉴、更到处山寨!既然你们都抄袭借鉴到处山寨,那我就抄袭给你看、借鉴给你看、到处山寨给你看!

[第二大寨:内地电视剧界] 一句话评价:后来居上

[ 建寨史 ]

内地电视剧界的山寨史初期从日韩出发:号称内地第一部偶像剧的《将爱情进行到底》里,李亚鹏成了山寨版木村拓哉,还山寨了《爱情白皮书》的人物关系和结局。而在《侬本多情》里,改由耿乐山寨木村拓哉,弄了个胡同版《悠长假期》,从台词到镜头角度,甚至连木村的小动作都移植过来。还有一位女侠不得不提,那就是曹颖,她早年用《我想嫁给你》复制铃木保奈美,山寨了不知名的日剧《恋人啊》,后来又用《对门对面》山寨了大热韩剧《冬季恋歌》,复制崔智友,堪称内地电视剧寨的“压寨夫人”。

后来内地电视剧寨的目光终于走出了亚洲,放眼世界——主要是美国。《好想谈恋爱》与《欲望都市》之间有说不清的暧昧关系,《远东特遣队》和《兄弟连》有道不尽的“兄弟”情义,《家有儿女》与《成长的烦恼》组成了相安无事的大家庭,《找呀找呀找朋友》又和《老友记》建立了友情。还有从小失散的双胞胎《危情24小时》和《24小时》、《远东第一监狱》和《越狱》、《美丽主妇》和《绝望的主妇》、《丑女无敌》和《丑女贝蒂》……第二大寨携着强大的声威,誓要把第一大寨拉下马。

[ 寨主宣言 ]

借用冯导的经典台词:一定得选最有名的片子,雇小学毕业的编剧,台词直接照搬,最少也得抄个400集。什么角色呀,场景呀,镜头呀,能给它寨的全给它寨上!片头改个名,片里凑俩港台演员,再站一排帅哥美女,晚装西服,特时髦那种,都住高档别墅,甭管有关系没关系都得说:“我爱你,你爱谁?”一口地道的琼瑶腔,就是一个字儿——雷!你说这样的山寨品,一集得付多少版权税啊?我觉得怎么着也得二十块钱吧。二十块钱?!那是扯淡!一分钱不给!什么叫山寨你知道吗?山寨就是干什么东西都是为了省钱的,不是为了质量。所以,我们山寨的口号就是:不求最好,但求最雷。

[第三大寨:内地综艺界] 一句话评价:无节目不山寨

[ 建寨史 ]

内地综艺界从一开始就是以山寨为己任,越红的节目越要山寨,不仅山寨外面的,还要山寨自己的。央视二套领军,《开心词典》山寨美国的《百万富翁》还颇用了些智慧,到《快乐大本营》已经是基本拷贝台湾的《综艺60分》了,再到《超级女声》就已经是对《美国偶像》的全面克隆了。还有堪称舞台简陋版《JUST THE TWO OF US》的《绝对唱响》,流程弱智版《极速前进》的《我是冠军》,具有韩国《超级海盗船》影子的《智勇大冲关》……发展到今日,已经无节目不山寨。

[ 寨主宣言 ]

借用超女主题曲:想寨就寨要寨得广泛,就算没有人能被我寨,至少我还能够勇敢地自我再寨;想寨就寨要寨得透亮,就算这节目都很像,总有一天能看到,节目上“雷”榜。

■山寨的运营模式

山寨着别人的山寨

目前山寨品形成了一条龙的模式,拿《我爱记歌词》来说,它本身是山寨了美国的《合唱小蜜蜂》节目,大红后立刻被山东卫视山寨成《先声夺人》,然后台湾再山寨成《百万大歌星》。另外电视剧也有一条龙的山寨产品,其一是一部不怎么有名的日剧《恋人啊》,很快新加坡寨出了大热剧《错爱今生》,场景全部为内景,极度简陋,不过新加坡人比较老实,他们承认他们是在对日剧“模仿”。然后内地由曹颖领军寨了一部《我想嫁给你》,场景更是一眼望去就知是棚内搭建,表演极度肉麻,居然死不承认此作品为山寨,而说是“雷同”。

曲线拿版权

《我爱记歌词》山寨一事暴露了以后,规规矩矩地购买了《合唱小蜜蜂》的版权,《丑女无敌》山寨曝光后,投资方先不肯承认山寨美剧,而是鬼鬼祟祟跑到墨西哥,拿下了《最美丽的丑女孩》的版权。原因是什么呢?那就是一部墨西哥电视剧的版权费用与一集美剧基本画等号。诸多内地山寨版里,只有《舞林大会》比较不幸,由于原封不动地寨了BBC的《与星共舞》,又对版权二字装死不答,因此被告上了法庭。

山寨大佬们的采访

《丑女无敌》制片人胡凡:

我们并不是山寨剧,也没有参考美国什么电视剧,我们是通过墨西哥正式购买的版权。你说我们是山寨?不可能,我们的制作那么精良,剧本都是重金打造的,收视又非常好……我们预备这部戏至少得出5季,你说那个美剧能出到5季吗?你说是谁山寨谁?

《先声夺人》栏目组:

《先声夺人》是一档深具大众号召力的大型音乐娱乐栏目,我们立足于山东本土,更贴近大众娱乐,不似一般娱乐栏目的纷繁嘈杂,而是推出“情义化”的概念,既青春时尚,又能激情放歌。山寨?我不知道这是什么意思,但我们这个节目完全是参考了世界上各大娱乐节目,从中吸取精华之后才打造的,是一台精品。本报综合报道

下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有