阿泰第二个加时独得10分

火箭120∶115战胜爵士

“野兽”阿泰斯特用实际行动证明了火箭队今夏招他入队是“物超所值”。在火箭与爵士第二个加时陷入僵局时，在姚明被对手包夹难有作为时，阿泰及时站了出来，用他结实的体格不断冲击爵士腹地，或出手得分或逼迫对手犯规罚篮，一气得了10分，全场拿下28分10个篮板，帮助火箭队主场以120∶115得胜。姚明贡献26分、11个篮板和4个盖帽。

据新华社电 前一天因脚踝伤看医生，阿泰错过了与黄蜂队比赛，结果，火箭在前日以79∶88不敌对手。按照计划，阿泰本场是继续休息，可他赶到赛场后发现麦蒂因左膝老伤再现疼痛而选择不参赛后，当即决定要带伤上阵。

与火箭队相比，爵士队球员“伤害”更重。该队当家球星布泽尔和主力中锋奥库及前锋米尔萨普三位主力均因伤不能参战，使该队的实力大打折扣。

比赛的前三节，围绕着姚明展开进攻的火箭队基本上控制了场上局面。在姚明的发挥下，火箭队首节就领先了两位数，到第三节结束时仍领先10分。

第四节火箭坚持先打姚明一点，可姚明在对手包夹下出手不顺，5投1中。爵士队借机把比分慢慢赶上，到最后12秒时把比分追成96平。

第一个加时火箭虽多投3次篮，可姚明再次5投1中错失胜机，双方各得5分只好再打一个加时。此时，火箭队把进攻点转移到阿泰身上，后者没辜负全队的期望，仅在第二个加时他就拿到全场28分中的10分。

[另场]

一胜一负，网队主场虫客场龙

据新华社电 同样一个对手，24小时内两度对话，主场输了，客场赢了。这就是新泽西网队本赛季的基本走势。

昨日，在当家球星卡特和哈里斯联手贡献54分的情况下，网队客场通过加时以114∶103“一网打尽”山猫队，一雪24小时前主场8分败给山猫队之耻辱。

至此，15胜15负排名东部第七位的网队本赛季出现“主场虫客场龙”的现象。目前，他们客场10胜4负，主场5胜11负，其客场战绩仅比目前全联盟战绩最佳的凯尔特人队多丢1场，与全联盟排名第二的骑士队持平。然而，他们的主场胜率仅比排名东部垫底的奇才队略强，在东部排倒数第二。

当晚，网队先是落后10分，到第四节时他们反超8分。可到第四节结束时双方的比分却定格在96平。加时再战，网队替补杜林、布恩、海斯接连出手命中，加上卡特的突出表现，7投6中的网队最终赢了对手11分。

易建联此役依然首发出场，但他只打了23分钟。全场他10投2中、罚篮4投4中、抢2个篮板得9分。这是他本赛季第15场、也是连续第三场得分未能突破两位数。

[嘴角风暴]

阿泰：我想，有时候我是需要一些休息，但有时候，肾上腺素会开始流动。我认为这场比赛休战对我来说是个聪明的决定，但麦蒂歇了，我们又急需胜利。所以你会想着球队，想着如何帮助球队取胜。所以，我就打。如果麦蒂今天打了，我就会休战。