老是读错字
助销汉字教科书
2009年1月,麻生太郎曾写下“安心活力”四个字,作为自己新年的执政目标。然而,这一举动很快引来了舆论的嘲讽,因为麻生在其中的“安”字上没写宝盖头,而是用了一横代替,看起来更像一个“亦”字。
麻生去年11月讲话时把“频繁”(日语读音hinpan)读成“繁杂”(日语读音hanzatsu),于是变成“中日两国首脑往来繁杂”。
日本最大在野党民主党首席副代表石井一在今年2月一次电视直播的国会会议上公开质疑麻生的语言能力。“我们应该讨论一下汉字。”接着,他举起一张事先写好十几个汉语词的纸板发问:“你会读吗?”
麻生拒绝接受这一“突击测试”,但石井不依不饶地讥讽道:“现在不会读汉字的人被大家嘲笑,人们都蜂拥去买(学汉字)教材,你应该为增加教材销量作了不少贡献。”
在麻生的家乡福冈,经常读错字的小孩被叫做“小太郎”。据《现代快报》