4月18日，陆川四年磨一剑的《南京！南京！》在上海举行新闻发布会，导演陆川率领范伟、秦岚、江一燕、中泉英雄和木幡龙等主创人员接受媒体记者采访，在黑白胶片中带领观众重温那段惨绝人寰的历史。据悉，《南京！南京！》将于4月22日在郑州各大影院上映。

晚报记者 梁晨/文 白韬/图 上海报道

导演目标

陆川迫切愿望日本不要禁映

《拉贝日记》已经确定在日本被禁映，那么《南京！南京！》命运如何？导演究竟想通过影片表达什么？当一位日本记者询问导演陆川时，陆川对在日本上映前景显得不乐观：“我特别希望能在日本放映，如果你能帮我的话！那样就可以让日本人民看到积压在中国人民心头多年的隐痛，了解中国人民的心情，有利于增进双方的理解，这样电影才拍得更有价值。”陆川坦承电影能否在日本上映，还需要各方努力，“《赤壁》在日本的票房很好，既然千年前的历史要了解，那么几十年前的历史也不能忘记。”

遗憾撞车张艺谋“十三钗”

在屠杀、战斗这些属于男人的战场之外，《南京！南京！》再现了当时另外一个战场，主导这个战场的正是善良勇敢的中国女性，秦岚、江一燕、高圆圆、姚笛4个女主角给没有色调的《南京！南京！》增添了生命的颜色。“在南京大屠杀中有两三万中国妇女被日军侮辱、强奸、杀害，她们同男人一样奋起抵抗，支撑起战场的半边天。”

据介绍，张艺谋在观看《南京！南京！》后，发现关于这些女性抵抗的内容撞车，不得已延后拍摄《金陵十三钗》。在发布会上，陆川回应了与《金陵十三钗》撞车事件，他表示，南京大屠杀题材影片太少了，希望有不同视角的作品来重现这段历史。“这种电影很多，每年都会有导演拍二战题材。我不清楚内容与张艺谋导演的《金陵十三钗》有多少戏份撞车，觉得挺遗憾的。不过，我觉得关于南京大屠杀的题材不是太多了，而是太少了，希望大家从不同的角度关注这段历史。”

对于能否凭借《南京！南京！》跻身亿元导演俱乐部，陆川说自己很期望票房过亿，“用好的票房回报投资方，在娱乐电影大行其道的情况下，投资方能支持拍这样的电影很不容易”。他表示，投资方还决定拿出部分票房支持南京大屠杀的史料研究，以及捐赠给幸存者和他们的后代，“我觉得1亿元还不够的！”

主演访谈

范伟：请不要称唐先生汉奸

范伟扮演拉贝的秘书唐先生，会用简单的日语和日本兵沟通。南京沦陷后，他把太太、女儿接到安全区，依靠拉贝苟且过活。出于自保的想法，唐先生向日本人报告安全区里有战俘，不过，唐先生的天真愿望很快被战争的残酷毁灭，日本兵冲进安全区烧杀抢掠。最后，唐先生为救中国军官被日军枪决。

满脸憨笑的范伟不愿意记者称唐先生“汉奸”，他的行为只是对战争的认识过于天真迂腐。“其实，虽然唐先生出卖了伤员，但他并不是汉奸，因为他觉得战争是军人的事情，跟平民无关。他认为告诉日军伤员人数和地点，就可以保护更多的百姓，这时他相信‘日军会讲信用’，但女儿被日军摔死后才认识到‘战争没有信用’。”

“每个人的一生都会有污点和亮点，我希望大家千万别简单地叫唐先生汉奸、卖国贼。”范伟说，唐先生最后本可以选择和太太一起出城，但他挺身而出把中国军官换出来，“这不仅是救别人，也是自我的救赎”。行刑前，懦弱的唐先生昂着头用中国话对日本兵说：“我太太又怀孕了。”用温暖、希望给影片画上句号。

范伟表示当初陆川找自己演唐先生有点冒险：“让喜剧演员做这个，导演忒够大胆！毕竟反差很大，万一笑场就搞砸了。导演说我在生活中是丈夫、是父亲，只要把生活中的本色发挥出来就行。比如在拍女儿被摔死那场戏时，导演前一晚跟我说，‘哥哥你什么都别想，就想假设是你的女儿被扔下去会怎样’，这句话让我整晚没睡好。”

秦岚：我的角色代表女人视角

秦岚扮演唐先生的妻子，在《南京！南京！》中，唐太太是这个生死之城中的一抹暖色，整个家庭从顺服变得坚强，延续着生命和希望。“唐太太的亮点就在于她的朴实、卑微，她给丈夫几块大洋，告诉他‘留个买命的钱‘。她知道每次分开，可能就再也见不到了，患难夫妻间的无助情感，最能打动人！”秦岚解读自己扮演的角色，女儿摔死后几乎疯癫、妹妹被掳走遭强暴、丈夫被日军枪决，唐太太承受着一切伤痛，她的无助绝望是沦陷区所有女性的无助绝望，代表的是整个战争中女人的视角。

江一燕：不敢告诉父母有裸戏

“我也跟范老师一样，改戏路子，从清纯柔弱的角色变成演一个青楼女子。”江一燕透露，每个演员在接戏时都有压力，因为要对历史负责任，要对观众负责任。江一燕这次扮演青楼女子小江，虽然出身很卑微，但性格很倔强，最后通过牺牲自己拯救了难民营的其他人。据介绍，这个角色最初确定的是另一位女演员，但因为有裸戏，那位女演员在开拍时刻退却了，江一燕最后充当救火员加入剧组。

江一燕告诉记者，当时南京城沦陷后，普通老百姓和将士们都在抵抗，在小江举起手的刹那，历史为她们停驻，那些女性们正是挣扎在黑暗的生死之城最善良的光辉，而那一个个富有诗意的举手，也正是中华民族从不曾放弃过的抵抗之手，战争不仅仅是英雄们的牺牲，也有弱女子们的抵抗。“导演找到我的那一刻，我觉得自己有使命感来塑造这位义薄云天的青楼女子。不过，我到现在不敢告诉父母有裸戏。”江一燕说拍完《南京！南京！》后半年没有接戏，因为心理很痛苦，没有走出来小江的影子。