奥巴马入主白宫后，一直拒绝交出自己使用多年的“黑莓”手机，并宣称将用手机收发私人电邮。奥巴马因此成为美国历史上首个保留私人通讯工具并经常收发电子邮件的总统。据英国媒体13日报道，奥巴马一些私人电子邮件的内容曝光，收信人包括多位外国领导人。

致美国副总统拜登的电邮

7月13日 星期一

致：拜登（joe.biden@whitehouse.gov）

简要地给你说几点：

1.的确，他是国家元首，但我也是。这真的没有什么奇怪的。有时候我认为你也许忘记了，我们目前正掌控着世界上最为强大的国家。这一点你知道，我也知道。你也许正在互联网上购买汽车配件或者什么东西。

2.如果老拜登阿婆（拜登的母亲）知道他儿子的上司刚刚与教皇会面，她在吃圣饼时会不会呛住？我能够体会到那种深沉的宗教感情。

3.是的，我在梵蒂冈为你买了一点小礼物，它是一个以圣·凯瑟琳为主题的纪念品。价格很便宜，但我认为你会喜欢它的。预先回答你的下一封电子邮件，不，你把她（圣·凯瑟琳纪念品）倒过来时，她的衣服不会脱落。

再见，BHO（奥巴马代称）

致利比亚领导人卡扎菲的电子邮件

致：穆阿迈尔·卡扎菲（bigman@tripolionline.net）

主题：回复:与美国总统再次联系——真高兴!

不，这从任何方面来讲都不会像是故事中的情节。在故事中，雷切尔和莫尼卡在订婚礼物的问题上产生严重的误会，但后来两个人都尽力补救，结果又重归于好成为好朋友。贝拉克·奥巴马与卡扎菲之间像朋友一样握手，是不可或缺的外交需要，因为他是非盟领袖。

贝拉克·奥巴马

致意大利总理贝卢斯科尼的电子邮件

致：西尔维奥·贝卢斯科尼（silvio@forza-italia.it）

主题：回复：在罗马，眼睛发光！对吗？哈哈！对吗？哈哈

事实上，我当时突然想起单身纳税人的卫生保健和降低保费的问题。在我思考这些问题的时候，我的头刚好移到那个方向，她也刚好从这里通过。

不管怎么说，如果你不相信我也不会介意，但请你不要给你的主管打电话，让他夜间在锡耶纳准备“伙伴”，只有你我以及萨科齐。实在没有什么兴趣，谢谢，我实在懒得向米歇尔（奥巴马的妻子）解释这些电话。

你真诚的贝拉克·奥巴马

罗拉