皇城相府举办
《康熙字典》国际学术研讨会
7月16日至20日,由中国训诂学研究会、北京师范大学辞书研究与编纂中心、山西皇城相府集团主办的“《康熙字典》暨词典学国际学术研讨会”在皇城相府隆重召开。来自美国、韩国、意大利、日本、乌克兰、比利时、南非、匈牙利、尼泊尔等国及中国澳门、台湾、大陆的120余位专家、学者会聚皇城相府,提交论文近百篇,共同研究《康熙字典》,追寻陈廷敬的学术思想,探讨词典编纂的理论和方法。
有关专家说,《康熙字典》是中国第一部以皇帝年号命名的字典,它既集中国古代字书大成,又为现代字典的奠基,300年来对中国辞书产生了重大影响,至今仍为学人所引用。陈廷敬是康熙皇帝的老师,曾任清朝文渊阁大学士兼吏部尚书,也是《康熙字典》的总阅官。如今,在陈廷敬的家乡——皇城村建立了一座“中华字典博物馆”, 这既富裕了的村民的精神追求,更是皇城村人对先人文化的传承。
与会代表围绕《康熙字典》及陈廷敬学术思想、辞书编纂与文化传承、词典编纂与辞书评论等议题进行了热烈而深入的研讨。专家、学者一致认为,皇城村民在富裕之后重视社会主义新农村文化建设、关注字典辞书文化的现象,体现 了当代中国农民的时代意识。在世界各族文化相互接触、相互交流、不断碰撞,不同文化之间对话、融合日益成为世界潮流的今天,这样的国际学术研讨会对促进中外文化交流、增进中外友谊具有重大的意义。孙隆