小时候活泼爱动的孩子都没少被大人说“费手”，市民张女士见姐姐责备儿子“费手”，也想到了自己小时候“费手”时闯的祸。而郑州媳妇李女士则说，一个“雅”字有多种含义，实在深奥。

晚报记者 张玉东 张璇 实习生 毛丽霞 张攀攀

“费手”误解成“肥瘦”

昨日上午，市民张女士来电称，在看了近几期的晚报“方言大课堂”后，所读的每个词都会让她萌生一种亲切感，令她回想起一些往事。她说，前段时间从江苏来郑度假的姐夫，就因为“费手”一词把全家人都逗乐了。

张女士说，姐夫是江苏人，去年春节姐夫和姐姐带着孩子一起回家探亲。

“小外甥长得虎头虎脑特别可爱，当时我给他买了很多玩具。”张女士说，可能是见面的机会比较少吧，她对4岁多的外甥浩浩感觉特别亲切。

“浩浩，你怎么那么费手啊，看把小姨买的小汽车弄坏了吧？”姐姐指着一辆被浩浩摔坏的玩具汽车说。可能是回到娘家的原因，在外一直说普通话的姐姐不由自主地说起了郑州方言。

可一句话不当紧，弄得一头雾水的姐夫连忙询问：“浩浩挺瘦的呀，你怎么说他肥呢？孩子玩怎么又和‘肥瘦’扯上关系了？”听到姐夫的话，全家人都乐了，搞得尴尬的姐夫直挠后脑勺。最后在听过姐姐解释“费手是用来相容小孩比较调皮、不听话的，不是说他肥的”，姐夫也乐了。

童年掏燕子窝，被母亲骂“费手”

张女士回忆说，记得自己七八岁的时候，燕子在她家的屋檐下搭了一个窝。一天早上，她突然听到小燕子“吱吱”的叫声，这才发现燕子窝里几只可爱的小燕子已经破壳而出。自己和姐姐非常好奇，想弄下来个小燕子玩玩，可几次爬梯子上去都被母亲责骂下来。

一天趁母亲不在家，张女士就和姐姐搬来梯子又爬了上去，将两只叽叽喳喳的小燕子偷偷藏了起来。

可能是发现少了孩子的原因，燕子妈妈一直在院子里来回盘旋。后来看到两只小燕子都奄奄一息了，她俩只得找来母亲帮忙。母亲当时气得直说：“给你们说了多少次了，你们怎么那么费手呀。” 后来，母亲小心翼翼地将两只小燕子放回到窝内。

老郑州郭志强解释说，“费手”形容小朋友很淘气，喜欢爬高上低或者是损坏物品，一般用于15岁以下的小孩。说这两个字时，若语气较轻，则表示大人疼惜孩子又舍不得责备；语气重时，就有一点责备的意思了。

一个“雅”字太深奥了

昨日下午，28岁的市民李女士来电称，自己嫁到郑州5年了。最初感觉郑州话和他们聊城话口音特别相似，可后来慢慢发现郑州话有些字“很深奥”。

2005年夏天，老公为自己买了一件漂亮的裙子，当时穿出去后，邻居们都投来了羡慕的眼光，“你看小李穿得多雅！”虽然自己当时并不了解“雅”的具体意思，但能猜出这是形容她比较个性、很特别的褒义词，因此心里美了好几天。

“你雅啥的雅！”“你给我雅啥的雅”……可后来再次接触“雅”字时则让她大吃了一惊。一次，李女士和老公到商场购物时，听到两名因矛盾而对峙的男子口中道出了多次“雅”字。李女士说，她一开始有点愣了，听了一会儿渐渐觉得这个“雅”字在两人的口中有贬义的感觉。

老郑州郭志强解释说，“雅”第一种意思是指：打扮得与众不同，让人看着很不舒服，暗含贬义。第二种意思是指：穿着确实时髦新潮，为褒义。第三种意思是：态度，一般指被形容人表现出的态度傲慢，形容者看不惯、不认同。

看看下面这些词你是不是也很熟悉

●骨堆（gū dǔi）蹲下。例：“去！骨堆那墙根。”

●硌料（gé liào）性格古怪、脾气倔犟、让人捉摸不定。例：“这人真硌料。”“唉！你还不知道他那硌料脾气？我可不敢说他。”

●聒叫（guō jiǎo）噪声刺耳扰人。例：“那个大喇叭一天到晚不适闲儿，真聒叫人。”

●硌噔（gé dèng）单脚跳。

●胳老肢（gē lǎo zhī）腋窝。

●利亮（lì liɑng）干净、利索、整洁。例：“老张整天穿咧怪利亮，家里跟猪窝样。”

●老末缺（lǎo mō quō）最后一名。例：“今天早上5点去排队买票，结果还是排了个老末缺。”

●面蛋（miàn dàn）软弱、懦弱，能够说到、做到的而不敢说、不敢做，被人轻视为面蛋。例：“你真是个面蛋。”

●面户（miàn hù）扑克牌游戏面三家中的输家。经常输，就是老面户。

●沤磨（où mō）磨磨蹭蹭，拖延时间。例：“说好7点到，现在都6点50啦，还沤磨啥咧!”

●啡（féi）人的肉体受到点炽热的刺激或身体受到突然点撞击后因疼痛发出的声音。如手背被烟头突然烫了一下，会发出“啡……啡”的声音。

●带样（dài yàng）做作，心里不服脸上表现出来。例：“你给我带样咧不是？”