十一运会上，诸多新人走上前台，而与此同时，大批名将却将就此淡出人们的视线。人生本是一场轮回，对于这些行将退役的老将而言，运动生涯的终点，同样也是他们新生活的起点。完美也好，缺憾也罢，他们都将从十一运的舞台，走向更广阔的未来。晚报首席记者 郭韬略 晚报记者 秦明伟 济南报道

[绝唱主角：陈燮霞]

全运金牌难“奢望”

在十一运女子举重48公斤级决赛中，不见奥运冠军陈燮霞的名字。据了解，陈燮霞的消失是因为伤病原因。而在退出十一运比赛的同时，陈燮霞极有可能选择退役。作为北京奥运会中国代表团的首金得主，陈燮霞的身价在奥运会后据传已超过千万人民币。不过，身为奥运冠军的她还从未拿过全运会的金牌。

[绝唱主角：冼东妹]

“妈妈冠军”写传奇

十一运女子柔道比赛中，六次复出五次参加全运会，夺得三枚全运金牌的奥运冠军冼东妹堪称神奇。前天，34岁的冼东妹再次夺得了女子52公斤级冠军。第三个全运会冠军来之不易，这个妈妈级选手感觉太累了。“作为我个人来说，我希望是最后一次参赛。”冼东妹赛后说。

[绝唱配角：朱颖文、庞佳颖、徐妍伟]

“黄金一代”不再有

在十一运游泳开始第一天，上海队便毫无悬念地夺得了女子4×100米自由泳金牌，而接力队主力，28岁的朱颖文由此也得到了她在全运会上的第9枚金牌，使得她和江苏击剑选手肖爱华一起成为全运会夺金最多的运动员。

由28岁的朱颖文和25岁的庞佳颖、徐妍伟组成的上海女子自由泳队堪称近10年来中国女子自由泳的“黄金一代”，而本届全运会结束后，自由泳黄金一代也将正式谢幕，朱颖文将正式退役，而庞佳颖和徐妍伟急流勇退。下届全运会上，“黄金一代”将肯定不会出现在人们的视线当中。

昨天宣布退役决定的还包括了泳坛名将齐晖。

[绝唱主角：谭宗亮]

“千年老二”不遗憾

昨天，山东射击名将谭宗亮在接受央视记者采访时，正式透露他将在本届全运会后退役进学校读书。在历经五届全运会后，38岁的谭宗亮选择在家乡退役，也算得上是个完美的结局。虽然在自己20多年的职业生涯中，谭宗亮三度在奥运会上与金牌失之交臂，被冠以“千年老二”的称呼，但生性乐观的谭宗亮却表示：带着一个“千年老二”头衔退役也不错。

四年后他们也走了

郭晶晶 尽管郭晶晶依然还是中国女子跳水的领军人物，但可以肯定的是，她不会再出现在下届全运会跳水比赛中，对于郭晶晶来说，2012年的伦敦奥运会将成为她运动生涯的终点。

林丹、谢杏芳 “超级丹”已经在世界羽坛“超级”了6年，尽管他没有表态自己是否还会参加下届全运会，但到了下届全运会，林丹将年满30岁，就算他继续征战也很难有所作为，最大的可能性是林丹在伦敦奥运会后会选择退役。至于他的妻子谢杏芳，则在本届全运会后就正式宣布了退役决定。

马琳、王励勤 下届全运会，马琳将年满33岁，王励勤则是35岁。即便两人不退役，但以这样的高龄征战高手如林的全运会乒乓赛场，恐怕也很难有什么收获了。

刘翔 虽然刘翔在十一运之前就表示，自己希望能够再参加一届全运会来报效上海。但4年后的刘翔将年满30岁，对于一名中国田径运动员来说，这个年龄恐怕也是一个临界点，刘翔还会不会出现在全运赛场上，实在无法预知。