据新华社电 绰号“战斗芭比”的英军女兵卡特里娜·霍奇喜从天降。因为“英格兰小姐”冠军得主卷入打人事件，亚军霍奇将代替她与其他佳丽争夺世界小姐桂冠。

英国广播公司（BBC）7日报道，今年的“英格兰小姐”蕾切尔·克里斯蒂因为本周在一家夜总会动手打人惹上官司，决定退出世界小姐角逐。霍奇将取而代之。

本年度世界小姐比赛定于12月12日在南非约翰内斯堡举行。

克里斯蒂被控在夜总会与“曼彻斯特小姐”莎拉·琼斯发生争执并朝对方面部出手。两人争执的内容有关一名英国男演员。据信克里斯蒂是他的现任女友，而琼斯则是前欢。

克里斯蒂是巴塞罗那奥运会男子100米冠军得主林福德·克里斯蒂的侄女，也是第一次得到英格兰小姐桂冠的黑人佳丽。

克里斯蒂说，她需要专心打官司讨还清白并投身田径训练，因此决定退出世界小姐竞争。身为一名田径七项全能选手，克里斯蒂希望能在2012年伦敦奥运会上夺牌。