据新华社电 中国国务院总理温家宝与欧盟轮值主席国瑞典首相赖因费尔特、欧盟委员会主席巴罗佐11月30日在南京举行第十二次中欧领导人会晤并发表联合声明。双方就中欧关系及重大国际问题深入交换了意见，一致同意，深化中欧全面战略伙伴关系，共同应对全球性挑战。

会晤后，中欧领导人共同见证签署了《中欧科技合作协定》以及在节能减排、贸易和投资、环境治理等领域合作文件，并会见了记者。双方发表了联合声明。

在刚刚结束的中欧领导人会晤上，温家宝总理郑重表示，一些国家一方面要人民币升值，另一方面又对中国实行名目繁多的贸易保护主义，这是有失公允的，实际上是限制中国的发展。他强调，在历史罕见的国际金融危机中，保持人民币汇率的基本稳定，有利于中国经济的发展，有利于世界经济的复苏。作为世界两大重要经济体，中国和欧盟当务之急是维护来之不易的复苏成果，而非挥舞贸易保护主义大棒对之加以破坏。

温家宝强调，中欧要彻底摒弃歧视、对抗和遏制，倡导平等、对话与合作，增强战略互信，永远做朋友，不做对手；要把发展作为首要任务，走互利共赢、共同发展的道路；要加强文明对话，尊重彼此的文化传统、社会制度和价值观念，秉持开放包容的精神，在交流借鉴中实现创新和进步；要致力于解决国际关系中深层次结构性问题，促进世界和谐与可持续发展。这些应该成为中欧关系的战略方向。

温家宝表示，中方愿与欧方不断完善对话机制，创新合作手段，丰富合作内容，增加合作亮点，为中欧关系注入新的活力。

欧方表示，欧盟高度重视中国的发展。欧中在许多重大问题上有相同的看法和利益。解决重大全球性问题和挑战，离不开欧中合作。发展欧中全面战略伙伴关系是欧盟从长远角度作出的重大抉择。欧盟希望超越差异和分歧，深化同中国的全方位对话与合作，愿以《里斯本条约》生效为契机，更有力地推进欧中关系发展。

欧方表示，希望同中国加强高层接触及各级别对话；尽早完成欧中伙伴合作协定谈判，推动各领域合作；进一步密切欧中贸易伙伴关系，反对贸易和投资保护主义；促进人文交流，增进相互了解。希望在二十国集团等框架内同中方保持协调与合作。