□晚报记者 吴泳

本报讯 明明汉语很好，撞见交警偏说英语。昨日上午，在京港澳高速公路上，一外籍小伙儿开着马自达轿车飞快逆行。他被巡逻交警拦下后，企图以英语“金蝉脱壳”，没想到碰上的交警是英语“大拿”。

昨日11时许，在京港澳高速公路499公里处附近，省高速交警总队交警赵继乐和孟令征看见一辆马自达6轿车逆向驶来，还差点与一快速行驶的本田迎头撞上。

交警立即用喊话器责令该车靠边停车。车门一开，下来一外籍小伙儿。

交警敬礼后，要求其出示相关证件。小伙儿情绪有些激动，瞪着大眼，不停摊手耸肩：“What happened? Why?”(发生什么事了？为什么？)他用英语不停重复说，自己看不懂路标，不知道路怎么走。

“We are Chinese police,please show me your driver's license!”（我们是中国交警，请出示您的驾驶证！）交警孟令征用英语和他交谈起来。小伙儿一听眼睛睁得更大了，随后他摇摇头，掏出了自己的驾驶证、行车证和护照。

小伙儿的证件显示，他叫布萨尔，是尼泊尔籍在郑留学生。小孟接着用流利英语询问：为何要逆行？要去哪里？

“您的英语真好！咱还是说中国话吧。”布萨尔听着，突然插了一句标准普通话。原来他会说汉语。

他用汉语说，自己酷爱中国文化，正准备开车到安阳的中国文字博物馆，参观甲骨文和历朝历代书法，没想在高速上走错了路。为了图方便，他不想到前方下高速调头，就逆行起来。

“我以为你们不懂英语的……”布萨尔红着脸说。赵继乐笑了起来：交警小孟英语过了6级，是队里的英语“大拿”。

交警向布萨尔强调高速公路逆行的危害，并引导他出站，为他指明去中国文字博物馆的路。

随后，交警按照《中华人民共和国道路交通安全法》，对布萨尔处以罚款200元，记6分。

线索提供 陈红彬