□晚报记者 张华 实习生 邵亚男

本报讯 昨日上午，家住金祥花园的翟女士打开家中的水龙头，流出了自来水，她的脸上不由得露出喜悦之情，这个小区的986户居民告别了6年之久的“水荒”，用上了自来水。

提起这个小区的水荒，负责这次自来水改造协调工作的京广路办事处司法所所长孟涛很感慨：“金祥花园的‘水荒’可是有年头了。”

据他介绍，位于碧云路与长江东路交叉口处的金祥花园小区建成于上世纪90年代。起初，这里没有接通自来水管网，这个小区一直依靠饮用地下井水生活。从2003年的夏天，近千户居民赖以为生的两眼水井的其中一眼损坏，另一眼出水量不够，他们就开始了持续长达6年之久的断续供水的煎熬。

到2009年6月，小区内只有部分居民能接到水，一些接不到水的居民只能跑到小区对面的都市村庄接水，每到下午时分就出现了排长队接水现象。据负责自来水改造的郑州市自来水总公司供水发展部副主任李鹏介绍，2009年10月，他们受理了该小区的改造事宜，终于在春节前完成改造施工，金祥花园近千户居民用上了自来水。