>>>黯然谢幕

布朗11日晚发表告别演说时声音略显沙哑，妻子莎拉站在一旁。随后，布朗和莎拉拉着两个儿子的手离开居住了3年的唐宁街10号（左图）。

布朗2007年担任英国首相，在此之前担任了10年的财政大臣。布朗说自己当首相时一直兢兢业业，竭力以对。

布朗宣布，将立即辞去工党领袖职务。工党二号人物哈丽雅特·哈曼将担任工党临时领袖，直到新任领袖产生。

综合新华社

“当我告别所能担当的第二重要职务（首相），我更珍惜排在第一位的工作，那就是作为一名丈夫和父亲的职责。”——布朗告别演说