警方回应，不是地震也不是爆炸，是工厂进行爆破

各国记者神经过敏，是因为南非世界杯实在够闷

南非世界杯开幕前，恐怖分子的恐吓（袭击英美大战，制造爆炸事件等）让全世界前来采访世界杯的记者都绷紧了一根弦，尤其是安保的松懈，更让人多了一份担忧。于是，昨天的一声巨响，使得约堡上千记者像打了鸡血一样，四处搜寻与爆炸和恐怖袭击相关的信息。然而最后的事实证明，这仅仅是一个乌龙——离足球城球场约5公里处的一家矿厂因采矿时发出的爆破声，让所有记者都虚惊一场，但又万分遗憾。

晚报世界杯前方报道组记者 高华生

地点：足球城球场新闻中心

是爆炸？是恐怖袭击？大家又惊又喜

由于昨天有巴西和科特迪瓦的比赛，我上午10点就出发，早早地来到足球城球场新闻中心。当地时间12点多一点的时候，突然感觉脚下的地板猛地震动了一下，记者面前的桌子和椅子都感觉到猛烈地抖了一下。怎么啦？心里一惊，难道是地震了？紧张的气氛中，有同行立刻到网上查询约堡是否发生了地震。

“爆炸了！”在新闻中心外抽烟的晚报同行突然冲进来，说他听到了爆炸声。难道是恐怖袭击？恐怖分子的目标应该是英国和美国队的比赛才对啊，怎么这发生在今天呢？

新闻中心的各国记者都是又惊慌又欣喜。怕的是真的有恐怖袭击，喜的是世界杯这么闷，难得发生了重大新闻。大家纷纷跑出新闻中心，到球场周边四处看，希望找到爆炸的迹象。

不过，让人有点想不到的是，和新闻中心内的紧张相比，足球城周边显得非常平静。警车、救护车、消防车都安静地待在原地；安保人员在各个球门入口处排队训话。

随后得到的消息证明这是虚惊一场。南非政府发布书面通告澄清此事：“这是一次被严格控制、并且在官方登记的爆炸，距离足球城市球场数公里之远，完全不会对球场造成任何损失，也不会影响到今晚的比赛。”

南非警方也表示，这不是恐怖袭击，而是约堡内一家名为路德普特“Maxam”工厂露天采矿爆破所致。“仅仅是噪音罢了。”他们这样解释说。

晚报世界杯前方报道组记者 史一方

地点：驻地

地震啦？还以为隔壁的椅子摔倒了

刚在电脑桌前坐下来，就突然听到“砰”的一声，然后地板震了一下。“难道是隔壁把椅子摔地上了？”由于我住在二楼，楼梯和地板都是木质结构，隔壁有什么响动，我们房间也能感觉到，所以就没有太在意。

这时，晚报联盟的QQ群里突然有人问了一句：“刚才是不是地震了？大家有没有感觉到？”一石激起千层浪，一时众人纷纷响应，公寓一和公寓二的很多同行都感觉到了震感。我这才反应过来，原来刚才听到的不是东西摔在地板上的声音。

直到新闻中心的同行说听到爆炸声，感觉到冲击波，我们才恍然大悟，只恨自己没去新闻中心，错过了爆炸性新闻。一群人，顿时像热锅上的蚂蚁，有的不停在网上更新消息，有的四处找人打听，有的则拿了相机冲出公寓……

晚报世界杯前方报道组记者 肖研

地点：足球城外围

南非人说，这种爆破声很正常啊

听史一方和高华生说足球城附近有爆炸声，还有震感。哇噻，发生大事情了。正好我们在外面采访，立即叫司机掉转车头，朝足球城球场驶去。

到了球场周边，我们采访了一些路人，他们说，没错，是听到了响声。但他们认为这种响声很正常，约堡有很多采矿厂，采矿的时候经常会传出这样的爆破声的。

我们的司机也证实，在离足球城球场约5公里的地方，的确有一个采矿厂，听到这样的爆破声是一件很正常的事情。