如果航海家迪亚士还活着，他一定会笑的。1487年，葡萄牙人迪亚士抵达开普敦的时候，他最初为好望角取的名字是风暴角。昨夜，在一场冬雨中，葡萄牙人又一次在这里掀起风暴，他们用7∶0的大比分彻底摧毁了朝鲜队的防线。本届世界杯最大的比分差距，向朝鲜队输出了最简单的游戏规则：足球玩的是技术，不是精神。

在本届世界杯开赛以来“第一血案”之后，两连败的朝鲜队只好提前从“死亡之组”出局。

半场6球 葡萄牙疯了 朝鲜蒙了

0∶7！北京时间昨晚，在G组第二轮的比赛中，第二次打进世界杯决赛圈的朝鲜队未能顶住葡萄牙队的强大进攻火力，以0∶7失利。朝鲜队“我们要夺世界杯冠军”的赛前豪言，在开普敦冰冷的冬雨中幻化成空。

上半场，朝鲜队的表现延续了他们第一场对阵巴西队时的风格，硬朗、快速、果断，场面上并不太处于下风。但是葡萄牙毕竟是传统强队，第7分钟，卡瓦略头球击中门柱，第29分钟，他们率先破门，取得领先。

虽然上半场只有一个进球，但是下半场葡萄牙队攻势如潮。第53分钟，梅雷莱斯将球传给右路插上的西芒，后者在门前推射得手。后面的比赛，朝鲜队门将李明国成为最郁闷的人，“普天同庆”又有5次从他身边飞入球门。第56分钟，阿尔梅达冲顶破门。第60分钟，C罗反越位突入禁区回传，蒂亚戈推射破门，比分变为4∶0。第81分钟，列德松将比分改写为5∶0。第87分钟，C罗单刀面对李明国，皮球弹到半空，又落到C罗的后背上，C罗再迎球推射破门，比分变成6∶0。第89分钟，蒂亚戈头球破门，将比分定格为7∶0。

本轮过后，巴西队积6分位列小组第一提前晋级，葡萄牙队积4分紧随其后，科特迪瓦队积1分，朝鲜队0分垫底。最后一轮，巴西对阵葡萄牙队，科特迪瓦对阵朝鲜队，葡萄牙队将与科特迪瓦队争夺另外一个出线名额。

【主角PK】

枪版鲁尼隐身 正版C罗破16个月进球荒

无数事实不断证明，有很多所谓的赛前预测会因被赋予过多的理想化色彩和浪漫主义情怀而变得扯淡。比如，葡萄牙与朝鲜昨日的比赛。还比如，所谓郑大世与C罗的“双雄会”。

南非世界杯小组赛首战对阵巴西，“人民的鲁尼”郑大世的首演“震惊天下”：小部分原因是拜其灵光一现的助攻，大部分原因则是其奏国歌时的哗哗眼泪。此外，“人民的鲁尼”在小组赛开始前的豪言壮语也相当“嚣张”，他声称自己的球队会击败葡萄牙，和巴西队携手出线。

如果说小负巴西，对郑大世和他的队友而言还说得过去甚至挺有面子，但是当朝鲜鲁尼昨日遇上葡萄牙C罗，郑大世却几乎“隐身”了，7∶0的悬殊比分也让他之前“击败葡萄牙”的豪言显得虚无而搞笑。

相比起世界杯前为朝鲜队屡屡破门的郑大世，贵为世界足球先生的C罗，已经有16个月没有给葡萄牙国家队进球了。但是当枪版鲁尼遭遇正版C罗，高下立现。C罗在经历了沉闷的上半场后，终于在后45分钟复苏，又是助攻又是进球，带领葡萄牙大开杀戒。而郑大世则在对手一次又一次的围抢中，弱如鸡仔。整个球场，只见C罗疾驰，不见郑大世踪影。

赛后，奉献了一传一射的C罗荣膺全场最佳，这已经是他连续第二次获此殊荣。全场比赛，C罗跑动10124米，43次传球36次到位，7次射门，5次射正，还曾有一脚精彩射门击中朝鲜队门框。此外，看C罗在场上轻松的表情，他应该还有所保留，最好的状态还会留到以后。

【赛后声音】

C罗：我的进球很滑稽，但球队太出色了

葡萄牙队主教练奎罗斯率队迎来了上任以来最大的一场胜利，7∶0的比分让他很满意。在赛后接受采访时，奎罗斯说：“这是一场伟大的表演，精彩的进球，伟大的时刻。葡萄牙队需要这样的比赛，这使我们的自信心得到了加强。这是一场大胜，不过我们现在还没有确定出线，我们要用这场比赛积攒下的信心去赢得后面的比赛。”

在本场比赛中打进一球并当选全场最佳的C罗说：“我的进球有点滑稽，不过我还是很开心。在世界杯这样的大赛中打进7球并不容易，我必须祝贺我的球队，我们打得太出色了！”C罗的进球确实有点意思，他还有意无意地用后背来了个“摆渡”，然后右脚推进空门。

晚报世界杯前方报道组