人物形象“错位” 音乐显“灵异”、画面阴郁

观众质疑新《红楼梦》像“鬼片”

由李少红导演的50集新版《红楼梦》，正在各地方频道进行首轮播出，郑州一套7月12日晚也将首播该剧。目前该剧的争议焦点主要集中在人物形象错位、配乐鬼魅、画外旁白太多以及图解小说等几个方面。日前，李少红导演针对这些质疑给予了一一回应。

质疑一 黛肥钗瘦 人物形象“错位”

有观众认为新版《红楼梦》里人物形象“错位”。比如，原著中宝钗比较丰满，而黛玉很清瘦，可是在新版电视剧中，二者的形象却正好反过来了。此外，剧中“小宝玉”拍摄时只有13岁，饰演王夫人的归亚蕾则已60多岁，饰演贾政的许还山更是70岁出头，使得他们在同一场景出现时有点别扭。

李少红回应：随着播出迎刃而解

所有这样的顾虑都会随着播出迎刃而解。宝钗成长发育之后就会慢慢丰满起来，黛玉当得不到爱情之后也自然消瘦了。书中描写元春薨的年龄是43岁，如王夫人生育她的年龄是16～20岁之间，那她也正是60岁到60岁出头，和演员的实际年龄基本符合。另外，正是因为老来得子，贾府上下才如此溺爱宝玉。

质疑二 “图解小说”之嫌

有观众认为新版《红楼梦》高度忠实原著有“图解小说”的嫌疑，缺乏想象力。当一些文字难以用画面表现时，就用上了长达十几分钟的旁白，大量朗读原文。

李少红回应：这是媒体夸大事实

这个说法是被媒体夸大事实地刊登出来的。“忠于原著很可笑吗”？不是名著吗？名著不是很经典吗？哪里有长达十几分钟的旁白了？哪里大量朗读原文了？是不是“缺乏了想象力”的担心，完整播出后，自有公论。

质疑三 台词难懂 观众很累

有专家认为：“也许导演的初衷是通过旁白帮助观众理解剧情，但实际上恰恰相反，大量旁白会干扰观众观看电视剧。对于观众来说，半文半白的台词本来就很难懂，再加上大量旁白穿插其中，真的让观众很累！”

李少红回应：有没有旁白都会遭非议

其实我心里非常清楚，有没有旁白都会遭到非议，多少都一样，只要是《红楼梦》就离不开争议。好像大家习惯用这样的方法认识它。偏离它更糟糕。何况我不可能比曹雪芹高明。

质疑四 有点像“鬼”片

有观众觉得新版《红楼梦》画面虽美，但有一种“阴郁”感。而剧中大量的昆曲配乐也助长了这种阴郁之感，不少网友反映背景音乐有种活脱脱的“灵异感”。风格倒有点像“鬼”片。

李少红回应：不但有美梦也有噩梦

曹雪芹在《红楼梦》里不但写了美梦，也有噩梦，有天堂仙境，也有阴曹地府，也有阴司路。有警幻仙子，也有黑白无常和判官。有风月淫欲，也有纯美爱情。自然有光明也有黑暗。曹雪芹善恶分明。

吴月辉