短短的3天赛事结束了，中国之行即将画上句号。昨夜，金风习习送爽，天宇深邃空旷。在市七中体育馆内，中日韩三国青少年运动会在这里举行闭幕式联欢活动。大厅内灯火通明，沸腾着一片欢乐的海洋。晚报记者 尚新娇 实习生 王安琪/文 晚报记者 白韬/图

三天的赛事，本着公开、公平、公正的原则，发扬更高、更快、更强的体育精神，彰显了亚洲青少年的激情与自信。昨晚，赛事已毕，运动员们心情格外轻松，大家欢聚一堂，将青春与梦想的火花擦亮，将赞美与友谊的歌声唱响。

首先出场的节目是激情健美操，它那铿锵的节拍，欢快的旋律，将大家带入一个激情如火、火花四射的世界。蓝色的舞衣让人联想到青春、梦想，犹如蓝色的波涛澎湃呼啸。

“六人操”通天棍棒出场了，6个身着金色“悟空衣”，舞动着“金箍棒”的大圣出现在运动员面前，它那活泼的造型，惟妙惟肖的表演，为运动员们带来了传奇，带来了惊喜和赞叹！

接下来是颇为抒情细腻的萨克斯演奏，先是一曲具有韩国风味的《阿里郎》，接着是高亢深情的日本民歌《北国之春》，引来了韩国和日本运动员们的如潮掌声，在这里听到家乡的民歌，想必他们会感到格外亲切，有一种回家的感觉。接下来便是婉转悠扬的中国民歌《好一朵美丽的茉莉花》，引来全场如雷喝彩。

音乐是通用的国际语言，它拨动了人类的美好情感，在这里，早已没有心与心的阻隔，对美的欣赏，对友谊的感悟，对和平的渴望，都是那么一致。

之后，三国运动员还进行了游戏互动，尽管大家语言不同，但相同的是大家年轻快乐的面孔，互相追逐踩气球的有趣场面，将现场互动带向高潮。

这一刻，融合了彼此的心愿和向往，掌声与欢笑响彻大厅，友谊的种子在这里播撒，青春的海洋在这里涌动。虽然一切都会成为美好的记忆，但明天将会更加美好！

翻译、导游、讲解员……

青运会志愿者：“看我七十二变”

“没想到，当志愿者最大的挑战是体能”

□晚报记者 尚新娇 实习生 王安琪

在中日韩青运会上，活跃着一批身着粉色T恤的年轻志愿者。他们大多是在校的大学生，为了这场在郑州召开的具有国际意义的运动会，他们放弃了假期，放弃了与家人团聚的机会，积极参与赛事，以自己所学专业为这场运动会献出自己的一份力量。他们的辛苦劳动打通了中日韩青少年的交流与沟通，不仅充当了语言的桥梁，传递着彼此间的文化，还是和平的使者，为异国客人带来缕缕春风。

志愿者：赵成林，郑大学生

挑战体能：生活没有规律，随叫随到

见到赵成林是在省博物院。他领着韩国橄榄球队员参观，轻松的微笑背后是一丝不易察觉的疲惫。这些十七八的大男孩一进博物院，就十分活跃，跑来跑去，对什么都感到新鲜，嘴里还问个不停，赵成林在招呼他们不要乱跑的同时，还是给他们讲解历史、文物。他的角色不仅是翻译，还是导游和讲解员，小赵感叹道，当志愿者是对体能的极大挑战。

参观完毕，小赵又组织他们上大巴，到超市购物。他们要买生活物品，喜欢吃的零食，小赵则要做他们的“话筒”。直到晚上吃过饭把他们送回住地，才算完成一天的工作。小赵说，从清早5点多出发，到晚上八九点结束，马不停蹄地一天跑下来，浑身像散了架。

谈起4天来的体会，赵成林说，没想到做志愿者这么累！要随叫随到，生活没有规律。不过，这些孩子都很懂事，每次得到帮助后都会鞠躬行礼，非常有礼数。“看到他们在中国过得愉快，很欣慰，在帮别人的过程中我也尝到了快乐。”小赵说。

志愿者：马俊华，郑大学生

身兼数职：不但是翻译，还是导游

在省体育馆日中女排比赛现场，记者见到了日本女排的翻译马俊华。戴着近视镜的她看起来文弱瘦小，是郑大日语系大三学生。问起她为何想起来做志愿者，她说这是个机会，对自己也是一种经验。“来了之后才知道做志愿者并不那么单纯，自己不但是翻译，还是导游，还要随时协调发生的各种事情，事无巨细，这些都需要耐心和热情。”

谈起对日本队的印象，小马说，日本人的时间观念很强，守时认真。前两天因下雨堵车，耽误了队员的训练时间，日方很生气。虽然经过协调最终解决了日方运动员的训练场地问题。但从这件事上，小马吸取了经验，同时也告诫自己，一定不能迟到，不能给日方留下不守时的印象。

小马说，日本女孩的环保意识特别强。她们参加比赛训练，会把上一场比赛留下的垃圾清理掉。比赛结束后，再把现场的饮料瓶、食品袋之类清理干净。

中国队三大球独占鳌头

□晚报首席记者 郭韬略 实习生 王安琪

本报讯 中日韩青少年运动会昨天下午结束了全部比赛的争夺，在引人注目的足球比赛中中国队以4∶2战胜了日本队，从而以三战三胜的成绩获得冠军。而在篮球和排球项目上，中国军团也显示出了雄厚实力，男、女队全部获得冠军。

除了三大球全部夺冠之外，在乒乓球、羽毛球传统强项上，中国队也都有不错的表现，而在手球、软式网球和橄榄球这些项目上实力仍和日韩两队有一定差距。

对于中国队的表现，代表团的一位官员表示：“从最终成绩看，和我们之前预料的差不多，在我们优势项目上还是显示出了很强的实力，不过这样的比赛并不能把成绩看得太重，毕竟交流为主，希望队员们能通过这次比赛，多看到对方的长处，为自己的运动生涯多积累经验。”

而郑州队此次参加了11个项目中的7个，队员们大多也都发挥出了正常水平，取得了不错的成绩。负责郑州市组队工作的郑州体育局工作人员王新涛说：“对于郑州市的运动员而言，参加这样的国际比赛本身就是一个难得的机会，从表现看，队员也基本发挥出了水平，而相对于比赛成绩，锻炼价值更重要。”