9月10日是教师节，很多公众人物都通过各种方式表达了对老师的问候和回忆，但9日刚从美国回到上海的刘翔却有着完全不同的想法。9月10日晚6点39分，刘翔在自己的微博上写道：“在我的记忆中，没遇到过比较好的老师。最让人讨厌的就是硬拉着你补课赚点外快，而且补的东西和上课的差不多。我靠！”

刘翔不喜欢自己的老师可以理解，但结尾的“我靠”却让很多网友不敢苟同，毕竟在这句话的语境里，“我靠”已经不是宣泄情绪的词了，而是一句标准的粗口了。网友“黄晓宇”提醒刘翔：“你是明星公众人物啊，注意形象！”

截至昨晚8点30分，刘翔的这条微博一共被1339人转，无数网友“热烈围观”。其中，绝大部分网友对刘翔爆粗口不认同。不过刘翔自己并不在意粗口，在众多网友留言中，刘翔只给网友“墨菲”进行了回复。“墨菲”说：“你怎么能够讲粗口呢？”刘翔的回答很干脆：“why not?(为什么不呢？)”

除了爆粗口之外，刘翔9月4日的微博还有一条也引发大量网友围观，当时他人还在美国接受康复治疗。网友“小芋头”在微博上给刘翔留言说：“要不要给你物色一个靓女师妹？嘿嘿。”刘翔的回复有些伤人：“我已经不奢望了。我估计师父是故意招些恐龙（丑女）激励我们认真训练不能分心！”刘翔竟然直白地把师妹说成是“恐龙”，也着实让网友们开了开眼界。都快