巴基斯坦塔利班发话：

如果证实本·拉丹死了

我们将报复

巴基斯坦政府继续声明自己“不知情”，也“没参加”

支持塔利班的组织3日在巴基斯坦奎达高举拉丹肖像示威，高喊反美口号。

阿富汗塔利班

见到真凭实据前

不会发表任何评论

阿富汗塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德当天经由电子邮件向媒体发表声明，与塔利班相关联的网站刊登这份声明。

这是塔利班首次回应本·拉丹死讯。

“鉴于美国人并没有提供任何令人信服的证据支持他们的说法，鉴于乌萨马·本·拉丹身边其他助手尚未证实或者否认这一死讯……”声明说，“任何断言都为时尚早。”

声明说，塔利班从本·拉丹助手处见到真凭实据前，不会发表任何评论。

美国总统贝拉克·奥巴马1日宣布，美军特种部队当地时间2日凌晨突袭本·拉丹位于巴基斯坦北部城镇阿伯塔巴德的藏身处并击毙这名恐怖大亨。

美国官员说，美军把本·拉丹的尸体运至一艘美军航空母舰，验明正身后按照伊斯兰教习俗海葬在阿拉伯海北部。

美方正考虑是否公开本·拉丹尸体或海葬的照片。

一名美国官员3日告诉记者，美方或许会公布海葬本·拉丹的照片。

阿富汗塔利班3日称，眼下断定“基地”组织头号人物乌萨马·本·拉丹已经死于美国特种部队突袭“为时尚早”。巴基斯坦塔利班放言，如果证实本·拉丹死于美军突袭，将报复巴基斯坦和美国。

与此同时，巴基斯坦政府3日发表声明，对美国单方面在巴基斯坦首都伊斯兰堡附近实施突击、击毙“基地”组织头号人物乌萨马·本·拉丹深表忧虑，要求美方下不为例。

同一天，美国中央情报局局长莱昂·帕内塔说，美国没有事先通知，是因为担心巴方走漏风声。印度、法国、英国向巴基斯坦施压，要求巴方就本·拉丹藏身巴基斯坦军政当局眼皮底下作出解释。

巴基斯坦塔利班

如果本·拉丹“成为烈士，这是我们的巨大荣誉”

与阿富汗塔利班互不隶属的巴基斯坦塔利班3日威胁报复巴基斯坦和美国。

巴基斯坦塔利班发言人伊赫桑乌拉·伊赫桑通过电话告诉记者，如果证实本·拉丹“成为烈士，我们将发动报复，袭击美国和巴基斯坦政府及其安全部队”。

伊赫桑称，如果本·拉丹“成为烈士，这是我们的巨大荣誉”。

不过，“基地”组织二号人物艾曼·扎瓦希里的朋友、埃及伊斯兰圣战组织创始人阿布德·祖米尔恳求本·拉丹的同情者不要诉诸报复。

祖米尔3日在埃及首都开罗说：“我告诉他们，保持忍耐，不要寻求报复。如果你们袭击游客或者大使馆，你们会伤害无辜者。”

他说，埃及、突尼斯今年年初政局剧变，令许多对时局不满的人找到斗争新方式，“降低了武装斗争的重要性和支持度”，激进武装组织在年轻人中的吸引力降低。

祖米尔1981年因参与刺杀时任埃及总统穆罕默德·安瓦尔·萨达特，与扎瓦希里一同入狱。他今年2月在萨达特的继任者胡斯尼·穆巴拉克下台后获释。

祖米尔认为，美国击毙本·拉丹“不会解决任何问题”，“基地”组织运转不会受到影响，因为“‘基地’不是一个人，而是一个机构”。

巴基斯坦政府

发布澄清声明

声明否认事先得知美方行动

美国海军“海豹突击队”2日凌晨乘直升机从阿富汗东部出发，突袭本·拉丹位于巴基斯坦北部城镇阿伯塔巴德的藏身处。阿伯塔巴德距离伊斯兰堡仅60公里。

巴基斯坦外交部声明否认巴基斯坦政府或军队领导层事先得知美方行动。“美国政府实施这次行动前没有通知或者获得巴基斯坦政府授权，巴基斯坦对这种方式深表忧虑和保留。”

声明说，这类“未经授权的单方面行动”不能视为常规，不应成为“任何国家、包括美国”今后在巴基斯坦活动的先例，因为“这类行动有损合作，或许同样会在某些时候对国际和平与安全构成威胁”。

巴基斯坦同时否认参与美军突袭行动。“美军没有使用巴基斯坦国内任何基地或设施。巴基斯坦陆军没有向美军实施的这些行动提供作战或后勤援助。”

声明说，美军直升机利用阿伯塔巴德周边山区地形给雷达造成的“盲点”，进入巴基斯坦空域。巴基斯坦空军得知突袭行动几分钟内即派战机升空，但当时美军直升机已经带着本·拉丹的尸体飞离巴基斯坦领空。

曾帮助美方确定“基地”信使身份

巴基斯坦外交部说，尽管没有参与击毙本·拉丹的军事行动，但巴基斯坦三军情报局自2009年以来与中情局及其他反恐盟友情报机构分享关于本·拉丹这处藏身地点的情报，这种合作持续至今年4月中旬。

“有必要强调，中情局借助相当高级的技术手段，挖掘我们提供的这些情报线索，最终找到乌萨马·本·拉丹。”声明说。

这份声明发布前，巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎尔达里投书美国《华尔街日报》，否认巴基斯坦暗中庇护本·拉丹。他说，巴方没有与美国“联合行动”，但帮助美方确定一名“基地”组织信使的身份，这条线索进而揭示本·拉丹藏身处。

美方先前承认突击行动没有事先通知巴方，但肯定两国反恐合作。不过，中情局局长帕内塔3日说，美国官员担心，如果巴基斯坦方面事先得知行动计划，可能通知本·拉丹躲避，美方因而排除事先告知巴方的可能性。综合新华社