父亲节，每年六月的第三个星期日。据说这个起源于美国的节日有n个来历，我们且不管其源于何时，出于何处，这些其实真的一点也不重要。重要的是大家能就此找到一个借口，能在某个日子让我们衷心地对父亲说声：“爸爸，我爱你！”本期洋学堂，来自美国的联大外教Arthur为您讲述他从一个“儿子”成长为一个“父亲”的故事。在分享Arthur非同寻常的“父爱如山”之时，晚报想借此提醒大家，别忘了给自己的老爸准备一份真挚的礼物。晚报记者 王一品 文/图

“每个节日都要用心去过”

“在美国，如果你不喜欢自己的爸爸，完全没有必要刻意为他过这个节日。”面对即将到来的父亲节，Arthur很坦率地说，“每个节日都要用心去过，如果只是为了过节而过节、为了送礼而送礼，还不如不过。我相信，世界上很多父亲都能在这一天收到孩子送上的礼物和问候，但我希望，那些礼物都是精心准备的。”

“还记得我们小时候，几个小伙伴喜欢联手庆祝父亲节。我们会把一个个很小的球形炸弹（无伤害性、类似鸣沙炮）塞进爸爸们的香烟里，当他们去教堂聚会时一吸烟，就会被‘啪啪’的爆炸声吓一跳。不过，他们很快就会意识到，这肯定是孩子们送来的surpris（惊喜）。”Arthur回忆自己儿时送父亲礼物的情景时说：“我就很‘用心’。”

“不要问父母或老师，应该问你自己”

如今，Arthur也身为人父。此时再谈起“父亲”一词，他会用“父爱如山”来形容。“这座山是榜样，是无穷无尽支持的力量，但绝对不是靠山，不是保护伞。”Arthur说，他经常带着两岁多的女儿到公园散步，女儿偶尔会摔跤，每次摔倒时周围的人都会跑过去想将其扶其，但Arthur都会走过去制止。

“我坚持要女儿自己站起来，哪怕她已经受了一点小伤，哪怕别人会用异样的眼光看我，我也会坚持。希望这样做能让女儿明白‘自己摔倒要自己站起来’，当她将来能够在社会上立足、能够懂得如何自己战胜困难时，自然也就明白我的用意了。凡事要从小做起，从自我做起。”Arthur很注重培养孩子的独立性。

上课时，常有学生问Arthur该如何选择留学的专业，这时他会说：“不要问父母或是老师，应该问你自己，问自己的内心想要什么样的生活，问自己的内心喜欢什么，将来到底想要做些什么？然后再去做决定。”

为了和女儿沟通，苦练中文

Arthur有个美丽的河南媳妇，再加上他的工作也一直在郑州，所以女儿基本上只说中文，接受的也是中式教育。为了和女儿有更直接的沟通，Arthur开始苦练中文，目前已经可以正常对话，甚至还会冒出几句河南话。

“我想让孩子充分吸收中国文化，尤其是女孩子，我希望她身上有那种婉约的古典美。至少要等女儿上完小学，我才会带她到国外去。”对于女儿的将来，Arthur并没有做过多的打算，他只是希望孩子能在阳光下快乐成长。

在学习中文的过程中，Arthur发现中英文的表达方式完全不同，尤其是在情感交流方面。“我问过很多中国孩子有没有跟父母说过‘我爱你’，是否经常与亲友拥抱，他们基本都回答‘没有’。也正因为这样，我反而对中国文化更感兴趣了，特别想了解中国人传递感情的与众不同。”在拥有一定中文基础之后，Arthur总结道，“学英语只要胆子大、敢开口就可以了。”

原来女儿说的是“I love you”

“你觉得今年能收到父亲节礼物吗？”记者话音未落，Arthur就幸福地笑道：“我想女儿会送礼物给我，可能是她画的画，又或者是一个拥抱……”

“其实我已经收到了礼物，而且是最珍贵的礼物。”Arthur顿了一下，接着说，“那天我回家，刚一进门女儿就突然扑过来在我耳边嘀咕了一句话，然后笑眯眯地跑了。我前思后想，怎么也想不明白她说的是什么。我跑去问她，捧着她的小脸用普通话、河南话一遍一遍地试，但她总是摇头。后来，她大声地对我说‘I love you’（我爱你），我才恍然大悟，原来是英语。”说到这儿，四十出头的Arthur像个大男孩似的任凭泪水侵蚀着眼睛。