砰，朝鲜打过去一炮

砰砰砰，韩国回敬三炮

韩国军方说，一枚朝鲜炮弹10日落入有争议的“北方界线”附近海域，韩国随后向“北方界线”朝鲜一侧开炮回应。当日晚间又有朝鲜炮弹落在“北方界线”附近，韩方也再次开炮回应。

首度开炮

朝鲜一炮弹越过“北方界线”落韩方

韩国联合参谋本部说，当地时间10日13时，韩国海军听到“北方界线”附近海域传出炮声。但就炮击细节，不同消息源在第一时间的表述存在差异。

韩国国防部一名官员说，韩方听到3声炮响，1发炮弹落至延坪岛附近“北方界线”海域，但不清楚是否落入“韩国领海”。一名政府消息人士称：“一枚炮弹越过‘北方界线’。”联合参谋本部官员说，炮弹发射地位于延坪岛东北约20公里的朝鲜龙煤岛。韩联社电视台报道，炮弹来自“朝鲜军事训练”。

联合参谋本部官员说，韩方13时左右听到炮声，花费一段时间评估，大约14时（北京时间13时）向朝鲜方向发射3发K－9炮弹“予以警告”。

再次开炮

晚间朝鲜又发射2枚

“如果（朝鲜）炮击造成我方损失，或击中韩方船只，我们会立即回应。”联合参谋本部一名官员说，“但那发炮弹似乎落在‘北方界线’附近，我们就向这一界线发射炮弹警告。”

当日19时46分，朝鲜方面又朝着“北方界线”方向发射两枚炮弹，其中一枚落在“北方界线”附近。韩国军队随后于20时2分朝着“北方界线”方向发射了3枚K－9炮弹“以示警告”。

综合韩国军方和媒体的报道，上述炮击均未造成韩国方面人员伤亡。韩国军方表示，韩国军队将继续密切注视朝鲜动向，保持警戒态势。目前，朝鲜官方对这一事件尚无表态。

民众惊慌

居民准备从家中疏散前往避难所

延坪岛现有居民大约1800人。按韩国媒体10日说法，炮声响起后，居民一度惊慌。瓮津郡发言人说：“居民准备从家中疏散，前往避难所，因为他们之前有过同样经历。不过，他们实际上并没有去（避难所），事态已平静。”

朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。“北方界线”是韩国在包括延坪岛在内的“西海五岛”与朝鲜西部海岸之间单方面设定的海上分界线，朝鲜对此不予承认，并于1999年设定了比“北方界线”更为靠南的海上分界线。1999年、2002年和2009年，朝韩海军舰艇曾在这片争议海域发生过3次“擦枪走火”事件。

去年11月23日，韩朝在延坪岛一带相互炮击，延坪岛上两名韩国海军陆战队员和两名平民死亡，18人受伤。据新华社电