德国火车与汽车相撞致50人受伤

据德国媒体报道，20日，一辆由开姆尼茨开往莱比锡的区间列车驶过位于劳特巴赫的一处铁路交叉道口时与一辆小轿车相撞，造成火车前4节车厢脱轨并倾覆，另有两节车厢脱轨。

事发后，直升机和救援车辆迅速赶往事发地，展开营救。联邦警察局发言人亨克尔说，事故共造成约50人受伤，其中9人伤势严重，已被送往医院救治，另外40余人受轻伤。据新华社电

利当局进攻苏尔特等地受阻

利比亚执政当局武装人员称，由于卡扎菲支持者藏身居民区并使用人体盾牌，迫使当局武装和北约减轻了对卡扎菲老家苏尔特市的军事进攻。

据介绍，卡扎菲在苏尔特的残余势力拥有机枪和杰拉德导弹等多种武器，并对当局武装发起密集的火力进攻。在20日的战斗中当局武装有8人死亡，另有31人受伤。

当局武装说，集结在苏尔特的武装人员士气高涨，目前正重新制定进攻苏尔特的战术。据新华社电