谨以此刊献给出席“2011中国汽车风云榜颁奖盛典”的获奖者，以及2011年引领中国汽车行业前行的卓越车企、逆势创造市场销售奇迹的优秀车商！

2011这一年，中国汽车大喜大悲，市场大起大落，还间或日本地震等大风大浪，人们的心情也随之跌宕起伏，2011是特别的一年。

虽然2011年“井喷”行情戛然而止，购车狂潮逐渐退去，遭遇连续27月以来的首次负增长，但中国车市在逆境中的顽强表现证明了这只是走向汽车强国必经的道路。

又到了一年末，我们不妨一起轻松回顾回顾，这一年车市江湖里都有什么大事儿、新鲜事儿，这一年品牌势力又有什么新变化，这一年新车阵营中又诞生了哪几位英雄好汉，这一年究竟盛满了多少酸甜苦辣？……

我们不妨一起大话2011，收拾起心情从容走向2012。

汽车多少事，都付笑谈中。舒晗

详见B03~B18版