英超球队全线低迷

面临欧战全军覆没危险

欧联杯1/8决赛首回合北京时间昨晨全面开战。列英超积分榜前两位的曼彻斯特市双雄皆被来自伊比利亚半岛的球队狙杀：曼城做客以0∶1不敌葡超劲旅里斯本竞技；曼联主场以2∶3不敌西甲强队毕尔巴鄂竞技。继欧冠联赛阿森纳被淘汰、仅剩下切尔西后，曼市双雄又面临欧联杯双双出局的险境。

鲁尼第22分钟的进球为曼联取得不错开局，但毕尔巴鄂竞技随后用一波波颇具威胁的进攻将“红魔”肢解。略伦特半场结束前头球将比分扳平，德·马科斯和穆尼亚因在最后18分钟又连入两球，客队第90分钟已凭借3∶1的领先优势稳操胜券。鲁尼在终场补时阶段打入点球，但“红魔”还是在老特拉福德品尝败绩。

“我们被完全打败了，”曼联主帅弗格森赛后说，“他们踢得更好。今天我们防守做得不好，因此一直处于落后。”

同日，曼城做客里斯本，开场不久即遭打击，队长科姆帕尼因伤下场。第51分钟，里斯本竞技打破僵局，费尔南德斯开出任意球，桑达奥小禁区右侧补射被封堵后，紧接着上演了一出脚后跟进球的神来之笔。曼城本有机会在第87分钟扳平比分，大卫·席尔瓦开出角球，巴洛特利门前的头球强攻却击中横梁。

输了球的曼城主教练曼奇尼并未丧气。“我们还有一回合较量，下场我们的胜面更大。” 羊城