第A13版:郑州新闻 上一版3  4下一版
2012年度老年卡4月1日开始办理
20路公交线路今起临时调整
大觉寺里睡大觉,求下联
广告
      
返回主页 | 郑州晚报 | 标题导航 | 郑州日报      
上一期  下一期
世界睡眠日有人出个上联,闲来无事不妨对一对
大觉寺里睡大觉,求下联

[微博爆料]

3月22日凌晨1点44分,微博网友@东方白DS转发一个上联,一石激起千层浪,各路网友显神通:“ // @姜军:3月21日世界睡眠日,出句:大觉寺里睡大觉。求下句。”记者 吴泳

上联暗藏3个难点

@东方白DS 先点出上联的微妙玄机:“必须字同而音意均不同才行,难度系数不小滴……”

他详细解释说,该联看似平淡无奇,却暗藏着至少3处玄机,要对工整不容易。

难点一:大觉(音jué)寺真有其地,还是名胜。

北京大觉寺,位于北京市海淀区阳台山麓,始建于辽代咸雍四年(944年前)。

我省延津县、伊川县,福建省福州市、晋江市,浙江、江西等地都有大觉寺。延津县的始建于唐代天宝年间(1260多年前),伊川县的始建于元惠宗至元年间(680多年前)。

难点二:联中两个“大觉”是同形异音异意词,且亮点都集中在第二个字上。

两个“大觉”,字形完全一致,意思却完全不同,第二字发音也完全不同。

如果仅是同形字,那就好对多了。

远的有文天祥的名句:“惶恐滩前说惶恐,零丁洋里叹零丁”。

近的,各路网友也信手拈来:“菩萨庙里拜菩萨”;“小心眼前要小心”等。

难点三:“睡大觉”是句妇孺皆知的俗语,约定俗成,看着不起眼,对起来却费劲。如上述的“要小心”虽也不错,却没有“睡大觉”浑然天成,且不是同形多音多义词。

看看他们对得怎么样?

3月22日凌晨1点44分开始,@东方白DS开启的微博“对联擂台”一发不可收拾。

当天凌晨2点32分,@J者陈愤青应对:“睡眠日内无睡眠”

清晨6点30分,@杜世民19:登封游玩去登封。

@东方白DS 点评:“还不准,应当是字同而音意均不同才行 ”

截至昨日14时许,众多博友不停转发这条微博,踊跃“打擂”:

@孟子扬之声:善恶(è)堂内谈好恶(wù)

君乐(yüè)堂前供君乐(lè)

@李记记:小学堂前教小学

@东方白DS:醉翁亭里寻醉翁

@红叶烹茶 则先后对了4个:

地道(dì dào )坑内不地道(dìdao ,轻声)

麻雀(què)山下打麻雀

干将(gān jiāng)剑下斩干将(gàn jiàng)

空调(tiáo )店中唱空调(diào)

@马文良:平安夜中享平安

@闻_如是我闻:自省(shěng)界内求自省(xǐng)

@Juneday_徐臻_Maggie:我来,仙乐(lè)都内飘仙乐(yuè)。百乐(lè)门里奏百乐(yuè)

说出你的绝妙下联吧!

亲们,这个“擂台”是否能激发你的潜力?

快来@郑州晚报,说出你的绝妙下联吧。

正如@红叶烹茶昨天所说:对联这个文化特产,继承一下没坏处。一般公认的对联规则有:

一、上下联字数相等、结构相同。

二、对应位置词性相同。动词对动词,名词对名词且位置也要相同。

三、平仄相合,音调和谐,“仄起平收”。

四、节奏相应。

五、意义相关。

“大家有兴趣不妨玩玩,也可适度教孩子一些。基本的对仗,如字数相同、节奏相应,应该坚持。其他如平仄对仗,不应过分强求,以免束缚思想和表达。”

3上一篇  下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有