|
||||
见到Jeffrey和Edward时,是在一家英语培训机构的“英语汇报演讲比赛”现场。离比赛还有半个多小时,两个小家伙正在热闹的大厅里专心致志“对台词”呢。原来他们的演讲是说相声。 “有信心拿奖吗?”记者问。“当然,演讲说相声可是新鲜事!”Jeffrey 很有信心。旁边的指导外教Tom打着“OK”的手势。记者 唐善普 Edward+Jeffrey,一对好朋友 Edward和Jeffrey这对好朋友还真有不少共同点。 比如今年都九岁,生日也只差两个星期;都是小学三年级学生,都在灵格风学英语;两家住同一小区的同一个单元的同一层楼;父母是同事。 “We often play together like playing scooters, playing chess, playing cards and so on, but our favorite is playing Video games together, especially Roco Kingdom and Crossfire.(我们经常一起玩轮板、下棋、打牌。最喜欢玩电子游戏,玩得最多的是洛克王国、穿越火线等。)”Jeffrey的外语很流利。 “唉,不幸的是我们的父母连怎样管我们也像商量好了一样,管得可紧了。”Edward一脸的无奈。 “They not only play games together but also think of ways on how to deal with them.(他俩不仅一起玩游戏,还一起想办法怎么对付父母呢。)”听了Tom的“揭发”,Edward调皮地向不远处的妈妈做个鬼脸。 爱好广泛,喜欢音乐爱运动 Edward喜欢打乒乓球,每周坚持去体育馆练习。 “Edward also does Tai Chi, a type of Chinese martial art. But as I see, he does it slowly. Does this kind of Kung fu really work? I doubt. (Edward还练习太极拳,那是中国的一种功夫,不过我看他打得慢吞吞的,这功夫真很厉害吗?我有点怀疑。)”Tom说Edward教了他几招太极动作,并比画着,然后摊开双手耸耸肩。 Jeffrey则喜欢跳街舞(hip-hop),他在暑假报了两次培训班,现在每天坚持练,去年在省体育馆表演还得了优秀奖。 “他还会用黑管乐器吹奏,学了快一年了,会吹好多曲子。准备参加今年7月的全国黑管比赛。(He can also play an instrument, clarinet. Although he's just been learning it no more than a year, but he can play quite a few melodies. I heard he is going to the National Clarinet Match this July)”Edward补充着。 一旁的外教Tom听了后,用手比画着吹的动作:“Wow, that's pretty cool!(哇噻,好厉害)” |
3上一篇 |
版权声明 @ 中原网 网站版权所有 |