温瑞安出场

把邓超、刘亦菲等一群明星全盖了

温大侠自称“是陈嘉上的‘粉’”

还现场点评刘亦菲“点到为止的艳，不可方物的美”

昨天下午，改编自温瑞安同名小说的武侠电影《四大名捕》亮相上海电影节。导演陈嘉上携邓超、刘亦菲、吴秀波、江一燕、邹兆龙和木幡龙等主演助阵，原著作者温瑞安惊喜登场，力挺陈嘉上对《四大名捕》的创新改编。据悉，《四大名捕》已定档7月12日，成为今年暑期档与观众见面的首部武侠大作。特派记者 梁晨/文 白韬/图 发自上海

温瑞安出马“一个顶一群”

“我就是陈嘉上的‘粉’”

近年来，温瑞安很少出现在公众面前，更封笔不再写作，直到日前宣布重出江湖，并创下天价稿酬。此次助阵《四大名捕》发布会，温瑞安十分活跃，完全是一个老顽童。“这次遇上伯乐了，还是陈嘉上跟王长田（光线传媒老总）两个伯乐。不但把《四大名捕》卖给他，可惜我不能把身卖给他。”

对于陈嘉上首次将《四大名捕》这套庞大的武侠小说搬上大银幕，温瑞安表示：“非常信任！之前很多的电视剧版，说实话真的很难让我满意，但这次我很相信陈嘉上对电影的掌控能力，他的很多作品其实都是讲人与人的感情，人与人的关系。他的作品给人‘加粉’，还给人‘上粉’，于是我就是陈嘉上的‘粉’。”

“女版‘无情’非刘亦菲莫属”

新《四大名捕》中，冷血、无情、铁手、追命分别由邓超、刘亦菲、邹兆龙和郑中基扮演，陈嘉上最大的改编就是让“无情”变成女儿身，并从轮椅上站了起来，这也一度引发 “温迷”抗议。对于这些“争议”，温瑞安一一回应，现场更大肆耍宝：“可否给我4秒钟，好好端详一下刘小姐。”随后大赞刘亦菲：“点到为止的艳，不可方物的美。女版少年无情，非刘亦菲莫属！”

温瑞安还追溯了自己的创作初衷：“我17岁初写小说时脑海中已经有了女性角色，但当时血气方刚，我写着写着就忘记女的了，所以当四大名捕有了4个男主角时，再挤进一个女捕头就不容易了。在115分钟左右的电影里，四个人都要出场，又要让故事高潮迭起，难免有人要转换为女性角色，当然‘无情’是最合适了。”

“力挺电影版三部曲套拍”

对于“四大名丐”的造型说法，陈嘉上表示：“四大名捕要成长，第一集就是四个人从名丐成长为名捕的过程。但是这一次呢我们抛弃了华丽，想寻找一种市井的草根的感觉。因为四大名捕本来就来自于社会最底层，他们的出身都是不好的。像冷血他是弃婴，是被狼养大的；像无情，她一家都被害死了，就剩下她，而且腿还残废了。所以整体造型是偏黑暗一些的。”

对于电影版《四大名捕》开三部曲套拍先河，温瑞安更力挺力赞：“大眼界，大手笔，大气派！我写《四大名捕》共73部11个系列，不止三部，还可以再拍。梦不死，心不衰，侠不灭。”

说到《四大名捕》风格，温瑞安为影片定了基调：“其实就是在古代一个盛世背景下，需要一群没有被埋没良知的警务人员维持秩序，意指现代社会也需要侠情。”

演员说戏 观众都凌乱了

邓超刘亦菲四名角“连环三角恋”

记者看过《四大名捕》悬疑版预告片，里面错综复杂的人物关系让人糊涂，其中邓超的“双面卧底”身份，以及他与刘亦菲、江一燕，甚至与吴秀波之间的四人情感纠葛更是揪心。邓超解释说：“我与刘亦菲、江一燕是三角关系，也是同事关系，所以追命是个很纠结的人。”

刘亦菲表示跟同班同学江一燕“抢邓超”完全不会影响姐妹的感情：“反正我和邓超的感情戏，就是那种靠眼神，你懂的。”而江一燕则趁机插话：“他们俩都太保守，所以我是趁虚而入，爆追邓超。”

“这次好人阵营乱得一塌糊涂。”有恐高症的吴秀波饰演财神的角色，这次不得不亲自吊威亚，“都是被江一燕给逼的！我到象山看到城楼上就翻下来四个女孩儿，我说替身演得真好。谁知道人飞下来后，我一看是江一燕！等我飞起来时，我脑袋里想的都是西游记。”