昨晚，得知莫言获得诺贝尔文学奖的消息，我作为晚报编辑很是有点兴奋。这个兴奋起源于9年前和莫言的一些交集。

《郑州晚报》自从2002年改成都市报以后十分重视文学副刊，提倡文学作品的原创性、厚重性和思想性。为了繁荣短篇小说创作，使读者能更快捷地欣赏文学作品，使作家们有更广泛的表现空间，从而彰显独立精神、还原文字之美。2003年8月，《郑州晚报》决定自9月起面向海内外华语世界举办短篇小说擂台赛，我负责小说擂台赛的筹备和约稿工作。

为了让小说擂台赛富有号召力和权威性，晚报特意聘请了著名文艺评论家何向阳为特约审稿人。何向阳当时还在河南省社科联工作，由于长期从事当代文学与短篇小说创作研究，在小说作家中有很大的号召力。《郑州晚报》举办短篇小说擂台赛的消息经《人民日报》《文艺报》《新民晚报》《文学报》《作家报》等媒体发布后，莫言、阎连科、刘庆邦、红柯、范小青、荆歌等全国各地的知名作家纷纷发来了自己的最新力作。

在小说擂台赛开办的一年多时间内，记者每周都要去一次经七路34号。何向阳那时候还和父亲南丁住在省文联家属院，在满屋子都被书籍淹没的那间书房里，最终敲定下一周小说擂台发表哪一位作家的作品。

莫言的短篇小说《普通话》是2004年1月底邮寄到郑州的，由于相比较于其他几位作家的作品，莫言的这篇小说篇幅上稍微长了一些，经向值班总编请示，《郑州晚报》决定于2004年2月16日和2月17日连续两天集中推出莫言的《普通话》。《普通话》发表后，引起了很多读者和作家的关注，数十位作家从全国各地发来了自己的读后感。紧接着，中国作协主办的《小说选刊》编辑部打来电话，要求全文转载莫言的这篇小说。当时晚报的电子版除了报社内部工作人员，外人无法看到。为了减轻《小说选刊》编辑部的工作量，我将经过校对和编辑的文稿拷贝后发给了《小说选刊》，两个月后，《小说选刊》隆重推出了莫言的《普通话》。几乎是同一个时期，《北京文学》的编辑打来了电话，同样要求转载莫言的小说。记者 陈泽来

当年，《小说选刊》转载《郑州晚报》刊发的莫言小说《普通话》