花了4.7亿美元

推迟了10次，试了3次

韩国首枚运载火箭“罗老”号发射29日再度叫停。教育科学技术部第二次官赵律来说，检查二级火箭过程中发现异常。

教育科学技术部长官李周浩说，韩国需要更多时间，以明确解决问题需耗时多久。进一步了解情况后，韩方将宣布“罗老”号后续发射计划。

异常

检查二级火箭时发现问题

“罗老”号原定于29日下午4时从全罗南道高兴郡罗老宇航中心发射升空。韩联社报道，距离预定发射时间不到17分钟，倒计时停止。

韩国航空宇宙研究院说，检查二级火箭时发现“问题”，“倒计时将在这一问题解决后恢复”。

教育科学技术部第二次官赵律来当时说，韩方需要大约30分钟，明确问题是否严重以及是否会影响“罗老”号发射。

当天晚些时候，韩联社援引赵律来的话报道：“‘罗老’号二级火箭的推力矢量系统出现异常信号。”

推力矢量关联火箭推力方向操控，可影响“罗老”号对高度和角速度的控制。

延期

何时发射

将在晚些时候确定

赵律来在新闻发布会上说，鉴于“罗老”号现在遇到的问题，火箭不可能29日恢复发射，何时发射将在晚些时候确定。

法新社援引韩国官员的话报道，火箭需要从发射台卸下，意味着下一次发射至少需要在数天以后。

教育科学技术部长官李周浩说，需要更多时间，以确定解决问题的耗时。

他告诉媒体记者：“今后的计划将在问题得到更为彻底的调查后宣布。”

“非常遗憾，民众的期望未能实现。”他说。

资料

该项目投入4.7亿美元

“罗老”号重140吨，由两级火箭组成。一级火箭由俄罗斯赫鲁尼切夫国家航天中心制造，能产生170吨推力；二级火箭由韩国研制，推力7吨。“罗老”号将在本次任务中携带一颗观测卫星。

韩国原定10月26日发射“罗老”号，后因一级火箭与发射台之间连接器上一个密封阀破裂，火箭发射推迟。

韩国本次发射窗口定于12月5日结束，不清楚韩方能否在这一窗口关闭前再次尝试发射。“罗老”号项目始于2002年，按计划明年初终结。韩国为该项目投入5200亿韩元（约合4.7亿美元）。

据统计，这是韩国第三次尝试发射“罗老”号，前两次以失败告终，此外还曾经历10次推迟发射。2009年8月25日，韩国首次发射“罗老”号，火箭点火成功，但整流罩分离异常，没能把卫星送入预定轨道。2010年6月10日，“罗老”号再次发射，升空两分多钟后与地面失去联系，随后爆炸坠毁。

韩联社说，“罗老”号燃料注入当天下午2时10分开始。韩国航空宇宙研究院说，俄罗斯制造的一级火箭以煤油为燃料，一旦燃料注入，逆转发射过程可能令火箭受损。

分析

传统盟友不“照顾”

自身技术不达标

“罗老”号为何是韩国与俄罗斯合力开发的？有媒体称，韩国的传统盟国美国与日本出于种种担忧，都拒绝向其转让相关技术，致使韩国火箭运载技术一直止步不前，未能取得重大突破。

分析认为，韩国航天基础较为薄弱，缺乏相关性技术，先天性存在不足。有专家指出，中远程导弹和搭载人造卫星的运载火箭基本原理几乎相同，具备了中程导弹以上的能力就具备了发射卫星的基础能力。韩国的中程弹道导弹能力几乎为零。因此，其火箭技术储备是非常薄弱的。

此外，火箭发射可谓航天业中最复杂的高科技之一，并且火箭这种产品又没有更多试验的机会，它对技术的整合能力和吸纳能力要求很高。而“罗老”号却制定了高起点、高标准的技术要求，所以，韩国这种不顾自身实力和技术经验的做法自然会适得其反。

同时，韩国在与俄罗斯展开合作研发火箭后，彼此在协调上也存在矛盾。综合新华社电

回顾

“罗老”号十次推迟两次失败

2005年，因韩俄技术合作协定批准问题被推迟

2007年，因同样问题被推迟

2009年1月，因部分零件没到位被推迟

2009年4月，因增加了一项发射台性能试验被推迟

2009年5月，因俄方延缓最终燃烧试验被推迟

2009年7月，因数据分析出现问题被推迟

2009年8月，因阀门压力装置出现问题被推迟

第一次失败：2009年8月25日，因二级火箭故障，整流罩未能张开，火箭坠落

2010年6月，因发射台消防设备运转故障被推迟

第二次失败：2010年6月10日，发射后第137秒，火箭爆炸，俄称因韩二级火箭提前点火导致

2012年10月26日，因注入燃料部位有缝隙被推迟

2012年11月9日，因发射窗口期问题被推迟