第A27版:型体育品茗 上一版3  4下一版
《想死你!0R想你死!》
孙杨该向姚明取取经
包揽全球 却失掉天下
为什么
总是巴神?
一方水土养一方土匪
郑晚大碗茶
      
返回主页 | 郑州晚报 | 标题导航 | 郑州日报      
上一期  下一期
为什么
总是巴神?
绿茶

为什么

总是巴神?

□刘耿(体育记者、专栏作家)

梅西之后,第二个登上美国《时代》周刊封面的,是……巴洛特利!就像在中国的文学圈里挑一个诺贝尔文学奖得主,莫言未必是写作最好的,但他得奖一定是有理由的。

巴洛特利上封面的理由,小部分来自他的球技,中部分来自他的性格,大部分来自他的肤色,但不能三缺一,所以不能以量比来确定哪个因素更重要。

他代表的是一个关于黑人如何在欧洲寻找认同感的故事。采访巴洛特利的《时代》周刊编辑凯瑟琳·梅耶说,她原本只是想关注意大利黑人,在她发现了巴神的特质之后,觉得只写他一个人就够了,于是,整体观变成了个案。

除了梅西和巴洛特利,德罗巴也在《时代》封面以集体照的形式露过一小脸。他们3个都是移民。从中可以看出美国人的选题趣味,这实在是一篇披着体育外衣的社会稿。这是外行人写足球稿的通常做法,所以,外行人写的足球稿也通常比较好看,因为他不必固定在死板的传教士体位上,其结果是,足球的外延也被越搞越大。

所以,《时代》不是《法国足球》,不代表对巴洛特利的专业认可,更没必要惋惜贝利、马拉多纳、罗纳尔多竟然没上《时代》封面。

文章谈巴洛特利的球技谈得很少,重点说了他的点球全中,在这里不得不从专业的角度嘲笑一下美国人,点球是他们能看懂的。文章重点说了巴洛特利与白色欧洲的融与不融,特别提到了这名黑人爱穿白色镶皮领的开衫,从意象上,这带给人的观感很像半截浸在牛奶里的奥利奥,融了一半。扭一扭、舔一舔、泡一泡,欧洲观众在更彻底、更花样地消费巴洛特利,除了他的足球,还有他的段子,还有哪块饼干比奥利奥更惨?

巴洛特利既代表了新一代移民的共性,又有着如有雷同纯属抄袭的个性。

他所代表的新移民在巴西被称为“脚力劳动者”,因为巴西外流的劳动力很大一部分是职业足球运动员;在意大利则直接被称为 “巴洛特利一代”,1990年巴洛特利出生那年,100个意大利公民中只有1人持外国护照,现在12个人中就有一人持外国护照。

巴洛特利与新移民所不同的是,大部分新移民并非像以前那样 “连根拔起”或者“一去不返”的,而是和母国维持着各种各样的密切联系,这被称为“跨国主义”。“跨国主义”的概念是在上世纪90年代初提出的,在时间上,是以巴洛特利的父辈为案例研究的,而像巴洛特利这样的“90后”,基本已与母国失去联系,但巴洛特利融入意大利似乎更难了,死心塌地踏一只船反而没有父辈脚踏两只船来得稳。

但是,巴洛特利的这种不熔化深得美国人的认同,我想这也是《时代》周刊选中巴洛特利的潜意识里的理由。关于美国的民族同化最著名的是熔炉理论,这个理论被忽视的一面就是,虽然都在这口锅里炖煮,但是,捞出来后,羊肉还是羊肉、牛肉还是牛肉……巴洛特利还是巴洛特利,whyalwaysme?

3上一篇  下一篇4       
版权声明 @ 中原网 网站版权所有